首頁成語詞典左右為難左右為難的意思
zuǒyòuwéinán

左右為難



左右為難

意思解釋

基本解釋無論怎么辦都有困難。指處于某一困境中;不易做出決定。

出處清 文康《兒女英雄傳》第二回:“那太太聽了,自然是左右為難;但事到其間,實(shí)在無法?!?/p>

例子柳青《創(chuàng)業(yè)史》第一部第三章:“他想隨風(fēng)倒,附和任何人;他總處在左右為難的地位?!?/p>


基礎(chǔ)信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁體左右為難

正音“為”,不能讀作“wèi”;“難”,不能讀作“nàn”。

感情左右為難是中性詞。

用法主謂式;作謂語、賓語、定語;形容事情棘手。

辨析左右為難與“進(jìn)退兩難”有別:左右為難側(cè)重于形容棘手;“進(jìn)退兩難”側(cè)重于形容躊躇。

歇后語一手托兩家;一腳踏兩船;沒路標(biāo)的三岔口

謎語對準(zhǔn);雞雛

近義詞進(jìn)退兩難、騎虎難下、進(jìn)退維谷

反義詞得心應(yīng)手、一帆風(fēng)順、一路順風(fēng)

英語be in a bind

俄語и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日語板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法語se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字義分解


更多成語的意思解釋


※ 左右為難的意思解釋、左右為難是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語


成語 解釋
一馬平川 能縱馬奔馳的廣闊平坦的地面。
殺人不眨眼 本來是禪宗用語。殺人連眼睛都不眨一下。形容嗜殺成性;極端的暴虐兇殘。
一本正經(jīng) 正經(jīng):莊重;正派。形容態(tài)度規(guī)矩而莊重。
動(dòng)蕩不定 蕩:搖動(dòng)。動(dòng)蕩搖擺,不安定。形容局勢不穩(wěn)定,不平靜。
九霄云外 九霄:天的最高處。比喻無限高遠(yuǎn)的地方。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花繚亂,心神迷亂。
常年累月 長年累月,形容經(jīng)過的時(shí)間很長。
難上加難 難:不容易。形容極端的難度。
粗制濫造 粗:粗糙;濫:過多而不加以節(jié)制。原指產(chǎn)品制作粗糙;只求數(shù)量;不顧質(zhì)量?,F(xiàn)也泛指工作草率;不講求質(zhì)量。
龍爭虎斗 龍與虎之間的爭斗。形容斗爭或競賽十分激烈緊張。
生拉硬扯 形容說話或?qū)懳恼聽繌?qiáng)附會(huì)。也形容用力拉扯,勉強(qiáng)別人聽從自己。
心煩意亂 心情煩躁;思緒紛亂。形容內(nèi)心煩悶焦躁。煩:煩躁;意:心緒;心思。
盡誠竭節(jié) 誠:忠誠。節(jié):氣節(jié),義節(jié)。竭盡自己全部的忠誠和義節(jié)。亦作“盡節(jié)竭誠”、“盡心竭誠”、“盡忠竭力”、“盡忠竭誠”、“盡忠竭節(jié)”、“竭忠盡節(jié)”。
短壽促命 短命早死,要命。
熱氣騰騰 熱氣:溫度高的氣體;騰騰:氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲;氣氛熱烈。
在此存照 照:查考,察看。寫下字據(jù)保存進(jìn)來,以作憑證
陰陽怪氣 形容態(tài)度怪癖,冷言冷語,不可捉摸。
為虎作倀 被老虎咬死的人變成鬼;又去引誘別人來讓老虎吃;這種鬼叫作“倀”。比喻充當(dāng)惡人的幫兇。
拼得一身剮,敢把皇帝拉下馬 剮:古代酷刑,割肉。比喻再難的事,拼著一死也敢干下去。
大起大落 大幅度地起落。形容變化大。
牛衣對泣 睡在牛衣里,相對哭泣。形容夫妻共同過著窮困的生活。
牛頭不對馬嘴 比喻答非所問或兩下不相合。
超凡入圣 凡:凡人;普通人。超越凡俗;進(jìn)入圣賢境界。后來多指學(xué)術(shù)、技藝、修養(yǎng)達(dá)到登峰造極的境界。
搬起石頭砸自己的腳 比喻本來想損害別人,結(jié)果卻害了自己。
以身作則 身:自身;則:準(zhǔn)則;榜樣。用自己的行動(dòng)做出榜樣。
朽木死灰 枯干的樹木和火滅后的冷灰。比喻心情極端消沉,對任何事情無動(dòng)于衷。
微故細(xì)過 細(xì)過:小的過失。指微小的過失和事故。
黑燈瞎火 形容黑暗沒有燈光。