xūzhāngshēngshì

虛張聲勢(shì)

虛張聲勢(shì)

意思解釋

基本解釋假裝出強(qiáng)大的氣勢(shì)。虛：虛假；張：張揚(yáng)。

出處唐 韓愈《論淮西事宜狀》：“淄青、恒冀兩道，與蔡州氣類略同，今聞?dòng)懛ピ獫?jì)，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保無(wú)暇，虛張聲勢(shì)，則必有之。”

例子都只是虛張聲勢(shì)，止不過(guò)故意窮忙。明 馮惟敏《不伏老》第一折

基礎(chǔ)信息

拼音xū zhāng shēng shì

注音ㄒㄨ ㄓㄤ ㄕㄥ ㄕˋ

繁體虛張聲勢(shì)

正音“勢(shì)”，不能讀作“sì”。

感情虛張聲勢(shì)是貶義詞。

用法動(dòng)賓式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。

辨形“聲”，不能寫作“生”。

歇后語(yǔ)大王廟里的看門神；打貓兒嚇賊；兩個(gè)瞎子劃拳

謎語(yǔ)打貓兒嚇賊

近義詞虛晃一槍

反義詞不動(dòng)聲色

英語(yǔ)bluff and bluster

俄語(yǔ)напускнáя бравáда（бахвáлиться своей мнимой силой）

日語(yǔ)虛勢(shì)(きょせい)を張(は)る

德語(yǔ)mit Lǎrm Stǎrke vortǎuschen

法語(yǔ)donner le change sur sa puissance à qn.（faire du battage）

拉丁語(yǔ)brutum fulmen

字義分解

更多成語(yǔ)的意思解釋

※ 虛張聲勢(shì)的意思解釋、虛張聲勢(shì)是什么意思由查信息提供。

相關(guān)成語(yǔ)

成語(yǔ) 解釋
度日如歲 同“度日如年”。
素昧平生 一向不了解。指與某人從來(lái)不認(rèn)識(shí)。素：從來(lái)；昧：不明白；不了解。
坐薪懸膽 坐臥在柴草上，懸膽嘗其味。比喻刻苦自勵(lì)，奮發(fā)圖強(qiáng)。
失敗是成功之母 母：先導(dǎo)，根源。失敗往往是成功的先導(dǎo)。指從失敗中吸取教訓(xùn)就能取得勝利。
亦復(fù)如是 復(fù)：又，再。也是這樣。
孤身只影 形容孤單一人。
掉舌鼓唇 炫耀口才，夸夸其談。
蠢蠢欲動(dòng) 蠢蠢：爬蟲蠕動(dòng)的樣子。形容像蟲子一樣開始動(dòng)彈。比喻敵人策劃準(zhǔn)備進(jìn)攻；或壞人準(zhǔn)備搗亂破壞。
荒淫無(wú)恥 荒淫：貪酒好色。生活糜爛；不知羞恥。
當(dāng)仁不讓 碰到應(yīng)該做的好事就積極主動(dòng)去做；不推托；不謙讓。當(dāng)：面對(duì)著；仁：原指正義的事；現(xiàn)泛指應(yīng)該做的好事。
將功補(bǔ)過(guò) 將：拿；補(bǔ)：補(bǔ)償。用功勞補(bǔ)償過(guò)錯(cuò)。
篤近舉遠(yuǎn) 篤：忠實(shí)，厚道；舉：舉薦，選拔。對(duì)關(guān)系近的厚道，對(duì)關(guān)系遠(yuǎn)的舉薦，指同等待人。
斗唇合舌 猶言耍嘴皮子，賣弄口才。
疙里疙瘩 文字不通暢，物體不平滑很粗糙。
過(guò)而能改 有了錯(cuò)誤就能改正。
光前裕后 光前：光興前業(yè)；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績(jī)顯著。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起；相互慰問(wèn)。形容非常孤單；沒(méi)有伴侶。吊：慰問(wèn)。
將功折罪 將：拿；用；折：抵償。用功勞來(lái)抵償罪過(guò)。
羊質(zhì)虎皮 質(zhì)：本性。羊雖然披上虎皮，還是見(jiàn)到草就喜歡，碰到豺狼就怕得發(fā)抖，它的本性沒(méi)有變。比喻外表裝作強(qiáng)大而實(shí)際上很膽小。
珠還合浦 合浦：漢代郡名，在今廣西合浦縣東北。比喻東西失而復(fù)得或人去而復(fù)回。
度德量力 度：衡量。衡量自己的品德；估計(jì)自己的能力。指辦事要充分考慮自己的威信和力量。
家破人亡 家園被毀；親人死亡。形容家庭慘遭不幸。
立地書櫥 比喻人讀書多，學(xué)識(shí)文博。
密鑼緊鼓 鑼聲緊，鼓點(diǎn)密。戲曲開臺(tái)前的一陣節(jié)奏急促的鑼鼓。比喻為配合某人的上臺(tái)或某事的推行而制造的氣氛、聲勢(shì)。
眾所瞻望 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容為大家所敬仰。
別有用心 用心：存心；打算。心中另有打算?，F(xiàn)多指心里打著壞主意。
茍合取容 茍合：茍且附合；取容：取悅，討好。茍且迎合，取悅于人。
繁榮富強(qiáng) 繁榮：（經(jīng)濟(jì)或事業(yè)）蓬勃發(fā)展；興盛；富強(qiáng)：（國(guó)家）生產(chǎn)豐富；力量強(qiáng)大。形容國(guó)家興旺發(fā)達(dá)；富足強(qiáng)大。