首頁成語詞典銷聲匿跡銷聲匿跡的意思
xiāoshēng

銷聲匿跡



銷聲匿跡

意思解釋

基本解釋不出聲;不露面。形容隱藏起來或不公開露面。銷:消失。

出處宋 孫光憲《北夢瑣言》第11卷:“然畏穎川知之,遂旅游資中郡,銷聲斂跡,惟恐人知。”

例子他生平最是趨炎附勢的,如何肯銷聲匿跡。(清 李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第二十八回)


基礎(chǔ)信息

拼音xiāo shēng nì jì

注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ

繁體銷聲匿跡

正音“匿”,不能讀作“ruò”。

感情銷聲匿跡是中性詞。

用法聯(lián)合式;作謂語、賓語、補語;用于人或事物。

辨形“銷”,不能寫作“消”。

辨析銷聲匿跡和“偃旗息鼓”;都含有“不出聲響不露痕跡”的意思。但銷聲匿跡偏重于隱藏;“偃旗息鼓”偏重于“隱秘”;多用于戰(zhàn)事。

歇后語冬天的蚊子

謎語曲終人不見

近義詞無影無蹤、隱姓埋名、銷聲斂跡

反義詞東山再起、死灰復(fù)燃、拋頭露面

英語all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)

俄語замолкнуть и скрыться(затаиться)

日語聲(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(xiàn)(あらわ)さず

德語sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法語rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)


字義分解


更多成語的意思解釋


※ 銷聲匿跡的意思解釋、銷聲匿跡是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

成語接龍(順接)


相關(guān)成語


成語 解釋
解鈴還須系鈴人 比喻由誰引起的麻煩,仍由誰去解決。
好說歹說 形容用各種理由或方式請求或勸說。
秋水伊人 指思念中的那個人。
長命富貴 既長壽又富裕顯貴。
意氣風(fēng)發(fā) 意氣:意志和氣概;風(fēng)發(fā):形容俊偉豪邁。形容氣概豪邁;精神振奮。
戶限為穿 戶限:門檻;為:被。門檻都踩破了。形容進(jìn)出的人很多。
照葫蘆畫瓢 比喻照著樣子模仿。
??谥?/a> 借指卑下的地位。
鳳毛麟角 鳳;麟:鳳凰、麒麟;是傳說中珍禽異獸。鳳凰身上的羽毛;麒麟頭上的犄角。比喻珍貴、稀少的人或事物。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的樣子)。
倦鳥知還 疲倦的鳥知道飛回自己的巢。比喻辭官后歸隱田園;也比喻從旅居之地返回故鄉(xiāng)。
儉以養(yǎng)德 節(jié)儉有助于養(yǎng)成質(zhì)樸勤勞的德操。
粗制濫造 粗:粗糙;濫:過多而不加以節(jié)制。原指產(chǎn)品制作粗糙;只求數(shù)量;不顧質(zhì)量?,F(xiàn)也泛指工作草率;不講求質(zhì)量。
專心一志 形容一心一意,集中精力。
漫不經(jīng)心 漫:隨便;不受約束;經(jīng)心:在意;留心。說話辦事不用心考慮;隨隨便便;不在乎。
理直氣壯 直:正確、合理、充分;氣壯:氣勢旺盛。理由正確、充分;說話的氣勢就很盛。
縱橫天下 在天下任意往來,沒有阻擋。
羊質(zhì)虎皮 質(zhì):本性。羊雖然披上虎皮,還是見到草就喜歡,碰到豺狼就怕得發(fā)抖,它的本性沒有變。比喻外表裝作強(qiáng)大而實際上很膽小。
法不阿貴 法:法律。阿:偏袒;討好。指法律不偏袒有權(quán)勢富貴的人。意思是秉公執(zhí)法;不畏權(quán)貴。
粉墨登場 粉墨:搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番;登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色;像演戲一樣活動。
善善惡惡 稱贊善事,憎惡壞事。形容人區(qū)別善惡,愛憎分明。
顧景慚形 看著身影,對自己的形體感到羞愧。謂自認(rèn)不配享受某種榮譽、稱號等而感到慚愧。
無影無蹤 蹤:蹤跡。形容完全消失;不知去向。
不寧唯是 寧:請助詞,無義;唯:只是;是:這樣。不只是這樣。即不僅如此。
敗德辱行 敗壞道德和操守。
耳聰目明 聰:聽覺靈敏。形容聽覺和視覺非常機(jī)敏明利。
移日卜夜 指晝夜相繼。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容說話、作文章嚴(yán)謹(jǐn)慎重。斟酌:考慮;推敲。