首頁成語詞典將計就計將計就計的意思
jiāngjìjiùjì

將計就計

將計就計

意思解釋

基本解釋利用對方的計策反過來向對方施計。

出處元 李文蔚《張子房圯橋進履》：“將計就計，不好則說是好。”

例子某已知曹操之意。今可將計就計而行。（明 羅貫中《三國演義》第十七回）

基礎信息

拼音jiāng jì jiù jì

注音ㄐ一ㄤ ㄐ一ˋ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ˋ

繁體將計就計

正音“將”，不能讀作“jiàng”。

感情將計就計是中性詞。

用法連動式；作謂語、賓語、定語、狀語；指利用對方計策向對方施。

歇后語借他的韁繩拎他的驢

謎語借他的韁繩拎他的驢

近義詞以其人之道，還治其人之身

英語meet trick with trick

俄語устроить противнику ловушку

日語敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する

德語den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat

法語prendre qn. à son propre piège（à bon chat bon rat）

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 將計就計的意思解釋、將計就計是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關成語

成語 解釋
死灰復燃 熄滅的火灰又燃燒起來。比喻已停止或消失的東西又重新活動起來。復：又。
難以置信 不容易相信。
無時無刻 時、刻：時間；時候。沒有一時一刻。
高步闊視 同“高視闊步”。
苦口之藥 苦口：口味苦。有療效的藥往往味苦難吃。比喻尖銳的批評，聽起來覺得不舒服，但對改正錯誤很有好處。
半吊子 膚淺的人。形容不通情理，說話隨便，舉止不沉穩(wěn)的人。
官僚主義 指只發(fā)號施令而不考虛實際問題的工作作風，即當官作老爺?shù)墓ぷ髯黠L和領導作風。
安步當車 安：安詳從容；不慌不忙。步：步行；當：代替。不慌不忙地步行；權當是乘車。又借指人能安于貧賤自行其樂。
酒后茶余 指隨意消遣的空閑時間。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行為偷偷摸摸；不光明正大。
水中撈月 到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白費力氣。
以毒攻毒 攻：治。用毒藥治病毒。喻指用對方使用的厲害手段制服對方。
繪聲繪影 形容敘述或描寫生動逼真。
風急浪高 形容風浪很大。
款學寡聞 形容學問淺、見識少。
急功近利 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；貪圖眼前利益。
進讒害賢 讒：讒言，說他人的壞話；賢：賢良，指好人。說壞話，陷害好人。
無關緊要 緊要：急切的，重要的。不重要，不會影響大局。
亡命之徒 指逃亡的人。也稱冒險犯法；不顧性命的人。亡：無；命：名；亡命：逃匿則削除名籍；故以逃亡為亡命；即逃亡；流亡；徒：一類人（含貶義）。
兵戎相見 兵戎：武器。以武力相見。指用戰(zhàn)爭解決問題。
空話連篇 連篇：整篇。整篇都是空話，缺乏具體內容。
有求必應 只要有人請求；就一定答應。形容容易答應人的請求；好說話。
牽腸掛肚 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念；不放心。
顯親揚名 顯：使顯赫；揚：傳揚。使父母宗族顯耀；張揚自己的聲譽。指中舉、立功、做官的榮耀。
圖窮匕見 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮：盡；匕：匕首；短劍。
薪盡火滅 薪：柴火。柴草完了，火也就滅了。比喻死亡。
轉彎磨角 見“轉彎抹角”。
罵罵咧咧 指在說話中夾雜著罵人的話