首頁成語詞典詞不達(dá)意詞不達(dá)意的意思

詞不達(dá)意



詞不達(dá)意

意思解釋

基本解釋達(dá):表達(dá)。語言或文辭不能確切地表達(dá)想要表達(dá)的意思。也作“文不逮意”、“辭不達(dá)意”。

出處清 吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第30回:“還要中西文字兼通的才行;不然,必有個(gè)詞不達(dá)意的毛病?!?/p>

例子不然,必有個(gè)詞不達(dá)意的毛病。(清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第三十回)


基礎(chǔ)信息

拼音cí bù dá yì

注音ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ

繁體詞不達(dá)意

正音“不”,不能讀作“bú”。

感情詞不達(dá)意是貶義詞。

用法主謂式;作謂語、定語;含貶義,指詞語不能確切表達(dá)意思。

辨形“達(dá)”,不能寫作“答”;“意”,不能寫作“義”。

辨析詞不達(dá)意和“文不對(duì)題”;都有“語言或文辭表達(dá)不清”的意思。不同在于:“文不對(duì)題”;可指文章的內(nèi)容與題目沒有關(guān)系或發(fā)言與討論的中心話題不符。詞不達(dá)意只指說或?qū)懙脑挷荒馨炎约阂f明的意思確切地表達(dá)出來。

謎語羅馬電信未通

近義詞拐彎抹角、言不盡意

反義詞酣暢淋漓、言必有中

英語The language fails to express the meaning.

俄語словá не выражáют истин-ного смысла

日語ことばが意 (い)を盡 (つく)さない


字義分解


更多成語的意思解釋


※ 詞不達(dá)意的意思解釋、詞不達(dá)意是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語


成語 解釋
手下留情 下手處理事情時(shí);留些情面;不把事做絕。
秋水伊人 指思念中的那個(gè)人。
誅求無度 斂取、需索財(cái)賄沒有限度。
舉重若輕 舉起重物就像舉起輕東西那么容易。比喻能輕松地勝任繁重的工作。
喟然長嘆 喟然:嘆氣的樣子。因感慨而深深地嘆氣。
繩鋸木斷 拉繩作鋸;也能鋸斷木頭。比喻力量雖?。粭l件雖差;只要堅(jiān)持不懈地去做;就能把難辦的事做成。
寧為雞口,不為牛后 牛后:牛的肛門。寧愿做小而潔的雞嘴,而不愿做大而臭的牛肛門。比喻寧在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方聽人支配。
辭簡(jiǎn)意足 簡(jiǎn):簡(jiǎn)要;足:充實(shí),完備。文詞簡(jiǎn)要而內(nèi)容充實(shí)。
頓挫抑揚(yáng) 形容詩文作品或音樂聲響等高低起伏、停頓轉(zhuǎn)折,和諧而有節(jié)奏。
臨危受命 在危難之際接受任命。
流離轉(zhuǎn)徙 輾轉(zhuǎn)遷移,無處安身。
推三阻四 找各種借口推托、阻撓。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
三長兩短 比喻意外的災(zāi)禍或事故;現(xiàn)多指死亡。
廢書而嘆 因有所感而停止讀書。
萬馬奔騰 像無數(shù)匹馬奔跑跳躍。形容群眾性的活動(dòng)聲勢(shì)浩大或場(chǎng)面熱烈。奔騰:跳躍著奔跑。
囊螢照雪 囊螢:把螢火蟲放在袋子中。形容家境貧寒,勤苦讀書。
丑媳婦免不得見公姑 公姑:公婆。比喻害怕見人而不得不見人。
花言巧語 原指鋪張修飾而無實(shí)際內(nèi)容的言語或文辭。后指虛假而動(dòng)聽的話;也指說虛假而動(dòng)聽的話。
目不斜視 眼睛不往旁邊看。形容目光莊重;神情嚴(yán)肅。
融會(huì)貫通 融會(huì):融合領(lǐng)會(huì);貫通:透徹理解。指把各方面的知識(shí)和道理融合貫穿在一起;從而取得對(duì)事理全面透徹的理解。
嘰嘰喳喳 語音雜亂。
馬牛其風(fēng) 謂馬、牛奔逸?!稌べM(fèi)誓》:“馬牛其風(fēng),臣妾逋逃,勿敢越逐?!笨追f達(dá)疏:“僖四年《左傳》云:‘唯是風(fēng)馬牛不相及也?!Z逵云:‘風(fēng),放也,牝牡相誘謂之風(fēng)?!粍t馬牛風(fēng)佚,因牝牡相逐,而逐至放佚遠(yuǎn)去也?!焙笥靡员硎净ゲ幌喔?。
亡命之徒 指逃亡的人。也稱冒險(xiǎn)犯法;不顧性命的人。亡:無;命:名;亡命:逃匿則削除名籍;故以逃亡為亡命;即逃亡;流亡;徒:一類人(含貶義)。
一竅不通 竅:洞;這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂;閉塞、愚鈍。
湖光山色 湖水風(fēng)光;山巒秀色。形容山水景色之美。
平地一聲雷 比喻突然發(fā)生的重大變動(dòng)。也比喻名聲或地位突然升高。
子繼父業(yè) 兒子繼承父親的事業(yè)。