bǔfēngzhuōyǐng

捕風(fēng)捉影

捕風(fēng)捉影

意思解釋

基本解釋原指做事像風(fēng)和影子一樣難以捕捉。后比喻說(shuō)話(huà)做事沒(méi)有確鑿可靠的根據(jù)。

出處宋 朱熹《朱子語(yǔ)類(lèi)》第69卷：“若有一豪之不實(shí)，如捕風(fēng)捉影，更無(wú)下功處，德何由進(jìn)？”

例子對(duì)于捕風(fēng)捉影的流言，我們切不可輕信。

基礎(chǔ)信息

拼音bǔ fēng zhuō yǐng

注音ㄅㄨˇ ㄈㄥ ㄓㄨㄛ 一ㄥˇ

繁體捕風(fēng)捉影

正音“捕”，不能讀作“pǔ”。

感情捕風(fēng)捉影是中性詞。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；比喻說(shuō)話(huà)做事沒(méi)有事實(shí)根據(jù)。

辨形“影”，不能寫(xiě)作“景”。

辨析捕風(fēng)捉影與“道聽(tīng)途說(shuō)”不同：捕風(fēng)捉影語(yǔ)意較重；接近于憑空想象或捏造；“道聽(tīng)途說(shuō)”語(yǔ)意較輕；還有“聽(tīng)”作根據(jù)；只是這根據(jù)不可靠罷了。

歇后語(yǔ)瞎子捉迷藏；飛機(jī)上張網(wǎng)

謎語(yǔ)攝影師

近義詞無(wú)中生有、道聽(tīng)途說(shuō)、望風(fēng)捕影

反義詞實(shí)事求是、耳聞目睹、確鑿不移

英語(yǔ)bark up the wrong tree（chase shadows）

俄語(yǔ)гоняться за вéтром и тéнью

日語(yǔ)(話(huà)やことがらが)雲(yún)(くも)をつかむようにとりとめのないことのたとえ

德語(yǔ)vǒllig aus der Luft gegriffen sein（gegenstandslos）

法語(yǔ)agir,tenir des props sur des signes douteux（rumeur sans fondement）

字義分解

更多成語(yǔ)的意思解釋

※ 捕風(fēng)捉影的意思解釋、捕風(fēng)捉影是什么意思由查信息-在線(xiàn)查詢(xún)專(zhuān)業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語(yǔ)

成語(yǔ) 解釋
救世主 基督徒對(duì)耶酥的稱(chēng)呼。比喻挽救世界的人物。
手下留情 下手處理事情時(shí)；留些情面；不把事做絕。
見(jiàn)風(fēng)是雨 比喻只看到一點(diǎn)跡象，就輕率地信以為真
滿(mǎn)腹經(jīng)綸 腹：肚子；經(jīng)綸：理出絲緒叫經(jīng)；編絲成繩叫綸。引申為人的才學(xué)、本領(lǐng)、謀略等。形容很有學(xué)問(wèn)和才能。
一塌糊涂 形容混亂或敗壞到了不可收拾的程度。
草菅人命 菅：一種多年生的茅草；泛指野草、雜草。把人的性命看得像野草一樣輕賤；隨意加以摧殘。指反動(dòng)統(tǒng)治者濫施淫威；任意殘害人命。也作“草菅民命?！?/td>
曉以大義 曉：使人明白。把道理對(duì)人講清楚。
旁征博引 旁：廣泛；征：征求；博：廣博；引：引證。廣泛地引用材料作為依據(jù)、例證。
漚沫槿艷 漚：水泡；槿：木槿。晶瑩的水泡，艷麗的槿花。比喻短暫的幻象或易消失的事物。
自命不凡 自稱(chēng)自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
女扮男裝 女子穿上男裝，打扮成男子的模樣。
室邇?nèi)诉b 見(jiàn)“室邇?nèi)诉h(yuǎn)”。
動(dòng)魄驚心 使人神魂震驚。原指文辭優(yōu)美，意境深遠(yuǎn)，使人感受極深，震動(dòng)極大。后常形容使人十分驚駭緊張到極點(diǎn)。
春光明媚 明媚：鮮艷可愛(ài)；形容春天的景物十分美好。
著手成春 著手：動(dòng)手接觸。指詩(shī)歌格調(diào)自然清新。后比喻醫(yī)術(shù)高明。
分門(mén)別類(lèi) 門(mén)：類(lèi)；別：區(qū)別。根據(jù)事物的特征分類(lèi)。
香火姻緣 香和燈火都用于供佛，因此佛教稱(chēng)彼此意志相投為“香火因緣”?！侗笔贰り懛ê蛡鳌罚骸胺ê褪乔蠓鹬?，尚不希釋梵天王坐處，豈規(guī)王位？但于空王佛所，與主上有香火因緣，且主上應(yīng)有報(bào)至，故救援耳?！?/td>
牛郎織女 牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個(gè)星名衍化而成的傳統(tǒng)神話(huà)中的兩個(gè)主角。傳說(shuō)織女是天帝的孫女；織造云錦；但跟牛郎結(jié)婚以后；就中斷織錦；致使天帝震怒；責(zé)令分離；每年七夕準(zhǔn)相會(huì)一次?，F(xiàn)比喻夫妻長(zhǎng)期分離。
一竅不通 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。
牛驥同槽 見(jiàn)“牛驥同皁”。
才高七步 形容才思敏捷。
滿(mǎn)面春風(fēng) 春風(fēng)：春天溫暖的風(fēng)。本指春風(fēng)拂面；溫暖宜人?，F(xiàn)指心情喜悅；滿(mǎn)臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。
可有可無(wú) 可以有也可以沒(méi)有。指無(wú)關(guān)緊要或不很重要。
淺見(jiàn)薄識(shí) 淺見(jiàn)：膚淺的見(jiàn)解。形容見(jiàn)聞不廣，知識(shí)貧乏。
光怪陸離 光怪：奇異的光彩；陸離：色彩繁雜。形容奇形怪狀；五顏六色。也形容事物離奇多變。
東道主 泛指接待或宴客的主人。
豁然開(kāi)朗 豁然：開(kāi)闊敞亮的樣子；開(kāi)朗：地方開(kāi)闊；光線(xiàn)充足、明亮。指一下子出現(xiàn)了開(kāi)闊明亮的境界。也形容一下子明白了某種道理；心情十分舒暢。
辭喻橫生 橫生：橫逸而出。言辭生動(dòng)，橫逸而出。