míngchuán

名不虛傳


名不虛傳 (名不虛傳 ) 是一個漢語成語,拼音是míng bù xū chuán,名不虛傳是褒義詞。。。。

名不虛傳

拼音讀音

拼音míng bù xū chuán

怎么讀

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊˊ

繁體名不虛傳

出處晉 陳壽《三國志 徐邈傳》:“帝大笑,顧左右曰:‘名不虛傳?!?/p>

例子系船白面問溪翁,名不虛傳說未通。(宋 華岳《白面渡》詩)

正音“傳”,不能讀作“zhuàn”。

用法主謂式;作謂語、定語;含褒義。

辨析名不虛傳與“名副其實”有別:名不虛傳的“名”專指“名聲”;不指“名稱”?!懊逼鋵崱钡摹懊笨芍该暎灰部芍该Q。

謎語確有其人

近義詞名副其實

反義詞徒有虛名

英語be true to its fame

俄語заслуженная репутáция

日語名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德語der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


※ 成語名不虛傳的拼音、名不虛傳怎么讀由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具成語大全提供。

在線漢字轉(zhuǎn)拼音






※ 與(名不虛傳)相關(guān)的成語及拼音:
大義滅親 為了維護正義;對犯了罪的親屬不包庇;使之受到應(yīng)得的懲處。
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女間因愛情而引起的糾葛。
翻箱倒柜 把箱子柜子都倒過來;形容徹底搜尋查看。也比喻無保留地拿出自己的東西。
陳言務(wù)去 陳舊的言辭一定要去掉。指寫作時務(wù)必要去掉陳舊的言辭。
鬼瞰其室 謂鬼神窺望顯達富貴人家,將禍害其滿盈之志。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:離家去當(dāng)和尚、尼姑。不是從小而是年歲大點才去當(dāng)和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才學(xué)著干某一行不是本行出身。
語不驚人 語:言語,也指文句。語句平淡,沒有令人震驚的地方。
歸馬放牛 把作戰(zhàn)用的牛馬牧放。比喻戰(zhàn)爭結(jié)束,不再用兵。
敲詐勒索 依仗權(quán)勢或抓住別人的把柄;采取威脅手段索取錢財。
鐵樹開花 比喻事情非常罕見或極難實現(xiàn)。鐵樹:也叫蘇錢;常綠喬木;好多年才開一次花。
國泰民安 泰:太平。國家太平;人民生活安定。
孝子賢孫 孝敬父母的有德行的子孫。泛指有孝行的子孫。
女扮男裝 女子穿上男裝,打扮成男子的模樣。
討價還價 賣主要價高;買主給價低;雙方要反復(fù)爭議?,F(xiàn)比喻在進行談判時反復(fù)爭議;或接受任務(wù)時講條件。
共商國是 國是:國事;國家的大政方針。共同商量國家的政策和方針。
斗水活鱗 語本《莊子·外物》:“周昨來,有中道而呼者。周顧視車轍中,有鮒魚焉。周問之曰:‘鮒魚來!子何為者邪?’對曰:‘我,東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鱗”比喻得到微薄的資助而解救眼前的危急。
各行各業(yè) 泛指所有的人所從事的各種行業(yè)。
牛郎織女 牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個星名衍化而成的傳統(tǒng)神話中的兩個主角。傳說織女是天帝的孫女;織造云錦;但跟牛郎結(jié)婚以后;就中斷織錦;致使天帝震怒;責(zé)令分離;每年七夕準(zhǔn)相會一次?,F(xiàn)比喻夫妻長期分離。
禮壞樂缺 禮:社會道德、行為的規(guī)范;樂:教化的規(guī)范;缺:殘破,廢缺。形容社會綱紀紊亂,動蕩不安。
念茲在茲 念:思念;記念;茲:此;這個。念念不忘某件事。
金口木舌 以木為舌的銅鈴,即木鐸,古代施行政教傳布命令時所用。指宣揚教化的人。
從天而降 天上掉下來的。
山陰道上,應(yīng)接不暇 山陰道:在會稽城西南郊外,那里風(fēng)景優(yōu)美。原指一路上山明水秀,看不勝看。后用下句比喻來往的人多,應(yīng)接不過來。
千里命駕 命駕:命人駕車。備上車子到千里之外去拜訪朋友。形容友情深厚。
驚心悼膽 悼:戰(zhàn)栗。形容恐懼到極點。
有緣千里來相會,無緣對面不相逢 緣:緣分。有緣分的人即使相隔千里,也會相聚在一起。沒有緣分的人即使面對面走過,也聚不到一塊。
拆東墻補西墻 拆倒東邊的墻,以修補西邊的墻。比喻臨時勉強應(yīng)付。亦比喻臨時救急,不是根本辦法。
顧影自憐 看著影子;自己憐惜自己。原形容孤獨失意;現(xiàn)有自我欣賞的意思。

最近成語拼音查詢: 更多成語的拼音