首頁成語詞典虛情假意虛情假意的意思
xūqíngjiǎyì

虛情假意

虛情假意

意思解釋

基本解釋虛假的情意。指虛偽做作；假裝殷勤。

出處明 蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》：“我也見出你那心來了，一味在我面上虛情假意，到老還疼你那正經(jīng)夫妻。”

例子在我是虛情假意，你聽了一樣的難過。（清 曾樸《孽?；ā返谌换兀?/p>

基礎(chǔ)信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁體虛情叚意

正音“假”，不能讀作“jià”。

感情虛情假意是貶義詞。

用法聯(lián)合式；作謂語、賓語、定語；含貶義。

辨形“意”，不能寫作“義”。

辨析虛情假意和“裝腔作勢”；都含貶義“虛偽做作”的意思。但虛情假意偏重指情義上的虛偽：“裝腔作勢”偏重指腔調(diào)和姿勢上的矯揉做作。

歇后語割上蕁麻喂毛驢

謎語殺雞問客

近義詞裝腔作勢、假仁假義

反義詞真心實意、深情厚意

英語phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）

俄語ложное сочувствие（фарисейство）

日語本気(ほんき)でないさま

法語hypocrisie（faux sentiments）

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 虛情假意的意思解釋、虛情假意是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語

成語 解釋
束手無策 策：辦法。就像手被捆住一樣；一點辦法也沒有。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼，自相驚擾。同“杯弓蛇影”。
孤身只影 形容孤單一人。
自我批評 自己批判自己的缺點等。
酒囊飯袋 囊：口袋。裝酒裝飯的口袋。喻指只會喝酒吃飯而毫無能力的人。
盲人說象 比喻看問題以偏概全。
縱橫開合 指操縱自如。同“縱橫開闔”。
用心良苦 費勁心血
暮史朝經(jīng) 經(jīng)：指儒家經(jīng)典。晚上讀史書，早晨讀經(jīng)書。形容勤奮好學(xué)。
爭先恐后 爭著向前；唯恐落后。
仇人相見，分外眼紅 眼紅：激怒的樣子。仇敵碰在一起，彼此更加激怒。
廣闊天地 指可以發(fā)揮作用做出成就的廣大領(lǐng)域
揚(yáng)威耀武 見“揚(yáng)威曜武”。
供不應(yīng)求 供應(yīng)不能滿足實際需要。供：供應(yīng)。
前腳后腳 比喻緊跟著。
吳頭楚尾 今江西北部，春秋時是吳、楚兩國交界的地方，它處于吳地長江的上游，楚地長江的下游，好象首尾互相銜接。
量能授官 根據(jù)人的能力大小而授予適當(dāng)官職。
討價還價 賣主要價高；買主給價低；雙方要反復(fù)爭議?，F(xiàn)比喻在進(jìn)行談判時反復(fù)爭議；或接受任務(wù)時講條件。
大腹便便 便便：肥胖的樣子。肚子又大又肥。形容人長得非常肥胖。多指腹內(nèi)空虛而言?，F(xiàn)也多用形容不勞而獲的人。
著手成春 著手：動手接觸。指詩歌格調(diào)自然清新。后比喻醫(yī)術(shù)高明。
愛則加諸膝，惡則墜諸淵 加諸膝：放在膝蓋上；墜諸淵：推進(jìn)深淵。指不講原則，感情用事，對別人的愛憎態(tài)度，全憑自己的好惡來決定。
羊質(zhì)虎皮 質(zhì)：本性。羊雖然披上虎皮，還是見到草就喜歡，碰到豺狼就怕得發(fā)抖，它的本性沒有變。比喻外表裝作強(qiáng)大而實際上很膽小。
斷織勸學(xué) 原指東漢時樂羊子妻借切斷織機(jī)上的線，來諷喻丈夫不可中途廢學(xué)。后比喻勸勉學(xué)習(xí)。
手不釋書 猶手不釋卷。
牽腸掛肚 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念；不放心。
子繼父業(yè) 兒子繼承父親的事業(yè)。
才高七步 形容才思敏捷。
任憑風(fēng)浪起，穩(wěn)坐釣魚臺 比喻隨便遇到什么險惡的情況，都信心十足，毫不動搖。同“任憑風(fēng)浪起，穩(wěn)坐釣魚船”。