首頁成語詞典五體投地五體投地的意思
wǔtǐtóudì

五體投地

五體投地

意思解釋

基本解釋五體：頭和四肢；投地：著地。兩手、兩膝和頭一起著地。原為古代印度最恭敬的一種致敬儀式。后比喻心悅誠服或敬佩到了極點。

出處《梁書 中天竺國傳》：“今以此國君臣民庶，山川珍重，一切珍重，一切歸屬，五體投地，歸誠大王?！?/p>

例子屢聞至論，本極佩服，今日之說，則更五體投地。（清 劉鶚《老殘游記》第六回）

基礎信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁體五軆投地

感情五體投地是中性詞。

用法主謂式；作謂語、定語、補語；比喻佩服到了極點。

辨形“投”，不能寫作“頭”。

辨析五體投地和“心悅誠服”都可形容非常佩服。但五體投地是用來形容這種動作的；強調(diào)佩服的程度深；有時含有詼諧或諷刺的意味；“心悅誠服”則含有樂意真心誠意的意思。

歇后語魯肅服孔明

謎語臥倒

近義詞心悅誠服、甘拜下風

反義詞嗤之以鼻

英語worship sb.

俄語нескрываемое восхищение（падать ниц）

日語敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德語sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen（für jn tiefste Bewunderung hegen）

法語approuver sans réserve（se prosterner devant qn.）

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 五體投地的意思解釋、五體投地是什么意思由查信息提供。

成語接龍(順接)

相關(guān)成語

成語 解釋
倚老賣老 仗著年紀大；賣弄老資格。多形容擺老資格；輕視別人。
齊頭并進 幾支隊伍并行前進。也指幾個事情同時展開。
以小見大 從小的可以看出大的；指通過小事可以看出大節(jié)；或通過一小部分看出整體。
掉舌鼓唇 炫耀口才，夸夸其談。
將計就計 利用對方的計策反過來向?qū)Ψ绞┯嫛?/td>
信及豚魚 及：達到；豚：小豬。信用及于小豬和魚那樣微賤的東西。比喻信用非常好。
牛口之下 借指卑下的地位。
營私舞弊 營：謀求；舞：玩弄；弊：壞事。為了謀求私利而玩弄欺騙手段；違法亂紀。
止于至善 達到最完善的境界。
魚死網(wǎng)破 不是魚死；就是網(wǎng)破。指拼個你死我活。
道山學海 道、學：學問。學識比天高比海深。形容學識淵博。
通俗易懂 廣大人民群眾都能懂得。
古往今來 從古代到現(xiàn)在。泛指很長一段時間。
坐觀垂釣者，徒有羨魚情 徒：空；羨：羨慕。坐著看那些釣魚的人，空自有羨慕魚兒的心情。指空想旁觀不如實干。
勤學苦練 認真學習，刻苦訓練。
信口開河 隨口亂說一氣。指說話沒有根據(jù)；不可靠。信口：隨口；開河：指說話時嘴唇張合。
南征北戰(zhàn)，東蕩西殺 征：征戰(zhàn)；蕩：掃蕩。形容轉(zhuǎn)戰(zhàn)南北，奮勇殺敵。
金口木舌 以木為舌的銅鈴，即木鐸，古代施行政教傳布命令時所用。指宣揚教化的人。
故態(tài)復萌 老樣子又重新恢復。指原來的舊習氣和老毛病又重犯了。
草滿囹圄 監(jiān)獄里長滿了草。比喻政治清明，犯罪的人極少。
有志竟成 竟：終于。只要有決心，有毅力，事情終究會成功。
哀兵必勝 哀兵：由受迫而悲憤地奮起反抗的軍隊。一說“哀；憫也”。憐惜和慈愛士卒。①指因受欺侮而懷著激憤情緒為正義而戰(zhàn)的軍隊一定能打勝仗。反引申為由橫遭侵凌殘害而悲憤滿腔的國家和民族；能奮起抗戰(zhàn)；必獲勝利。②慈愛士卒而得人心者勝。
罵罵咧咧 指在說話中夾雜著罵人的話
流風馀俗 遺留的風氣、習俗。
末大必折 謂樹木枝端粗大，必折其干。喻下屬權(quán)重，危及上級。
湖海飄零 飄零：飄泊。居無定所，四處飄泊。
意惹情牽 惹：引起。牽：牽掛。引起情感上的纏綿牽掛。
小巫見大巫 巫：舊時裝神弄鬼替人祈禱為職業(yè)的人。原意是小巫見到大巫，法術(shù)無可施展。后比喻相形之下，一個遠遠比不上另一個。