首頁成語詞典殺雞取卵殺雞取卵的意思
shājīqǔluǎn

殺雞取卵

殺雞取卵

意思解釋

基本解釋殺了雞取出雞蛋。比喻貪圖眼前的一點好處；而損害長遠(yuǎn)的利益。

出處希臘《伊索語言 生金蛋的雞》：一個蠢人想殺了雞從雞肚子里取出金塊，從而一下子發(fā)大財，結(jié)果卻一無所得

例子請皇上勿再竭澤而漁，殺雞取卵，為小民留一線生機。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）

基礎(chǔ)信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁體殺鶏取卵

正音“卵”，不能讀作“l(fā)ǎn”。

感情殺雞取卵是貶義詞。

用法連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義。

辨形“雞”，不能寫作“機”。

辨析殺雞取卵和“飲鴆止渴”；都含有“只顧眼前需要”的意思。但殺雞取卵偏重于“損害了長遠(yuǎn)的或更大的利益”之意；“飲鴆止渴”則偏重于指出辦法有害；后果不良。

謎語醉交白卷

近義詞因小失大、引鳩止渴

反義詞一舉兩得、高瞻遠(yuǎn)矚

英語kill the goose that lays the golden eggs

俄語рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日語鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって將來(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德語die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 殺雞取卵的意思解釋、殺雞取卵是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語

成語 解釋
以文亂法 文：指儒家的經(jīng)典。引用儒家的經(jīng)典，非議國家法令。
斬草除根 斬：砍斷；斬草：割草；除：去掉。割草要把草根徹底除掉。比喻除去禍根；不留后患。
遏惡揚善 遏：阻止；揚：宣揚。禁絕壞事，宣揚提倡好事。
上氣不接下氣 形容因為勞累或焦急而氣喘得很厲害。
經(jīng)邦論道 指治理國家，談?wù)撝螄?。比喻位居高?/td>
嚴(yán)陣以待 嚴(yán)：嚴(yán)肅整齊；嚴(yán)陣：整齊嚴(yán)正的陣勢。擺好陣勢等待著。指做好充分戰(zhàn)斗準(zhǔn)備；等著敵人。
青山綠水 泛稱美好山河。
金光閃閃 閃閃：光亮閃爍。金光閃爍耀眼
鶴立雞群 像仙鶴立在雞群之中。比喻才能或儀表出眾。
綽有余裕 形容態(tài)度從容，不慌不忙的樣子。后也指能力、財力足夠而有剩余。
窮家富路 指居家應(yīng)節(jié)儉，出門則要多帶盤纏，免遭困窘。
打腫臉充胖子 比喻寧可付出代價而硬充作了不起。
男女授受不親 授：給予；受：接受；親：親自接觸。封建禮教規(guī)定男女之間不能直接接觸、言談或授受物件，限制男女交往
有去無回 只有出去的，沒有回來的。
疙里疙瘩 文字不通暢，物體不平滑很粗糙。
寧為雞口，不為牛后 牛后：牛的肛門。寧愿做小而潔的雞嘴，而不愿做大而臭的牛肛門。比喻寧在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方聽人支配。
上無片瓦，下無插針之地 頭頂上沒有一片瓦，肢底下沒有插針的地方。形容一無所有，貧困到了極點。
必由之路 必：一定；由：經(jīng)過。一定要經(jīng)過的道路。
反面無情 翻臉不講情面。形容對人的態(tài)度突然變壞；不留情面。
光前裕后 光前：光興前業(yè)；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績顯著。
吳頭楚尾 今江西北部，春秋時是吳、楚兩國交界的地方，它處于吳地長江的上游，楚地長江的下游，好象首尾互相銜接。
漫不經(jīng)心 漫：隨便；不受約束；經(jīng)心：在意；留心。說話辦事不用心考慮；隨隨便便；不在乎。
不可磨滅 磨滅：指痕跡、印象、功績、事實、道理等；經(jīng)過相當(dāng)長的時間逐漸消失。形容永遠(yuǎn)不會消失。
斷織勸學(xué) 原指東漢時樂羊子妻借切斷織機上的線，來諷喻丈夫不可中途廢學(xué)。后比喻勸勉學(xué)習(xí)。
牛郎織女 牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個星名衍化而成的傳統(tǒng)神話中的兩個主角。傳說織女是天帝的孫女；織造云錦；但跟牛郎結(jié)婚以后；就中斷織錦；致使天帝震怒；責(zé)令分離；每年七夕準(zhǔn)相會一次。現(xiàn)比喻夫妻長期分離。
各行其是 行：做；是：對的；其是：他自己認(rèn)為是對的。各人按照自己認(rèn)為對的去做。形容思想、行動不一致。
一竅不通 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。
鮮血淋漓 淋漓：不停往下滴落的樣子。形容鮮血流淌不止。