首頁成語詞典噤若寒蟬噤若寒蟬的意思
jìnruòhánchán

噤若寒蟬

噤若寒蟬

意思解釋

基本解釋噤：閉口不作聲；若：像；寒蟬：深秋的知了。不作聲像深秋的知了一樣。形容有顧慮不敢說話。

出處南朝 宋 范曄《后漢書 杜密傳》：“劉勝位為大夫，見禮上賓，而知善不薦，聞惡無言，隱情惜己，自同寒蟬，此罪人也?！?/p>

例子他的話完了，臺下有幾個(gè)人拚命地高聲鼓掌，而更多的人卻噤若寒蟬、面面相覷。（楊沫《青春之歌》第二部第三十八章）

基礎(chǔ)信息

拼音jìn ruò hán chán

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ

繁體噤若寒蟬

正音“噤”，不能讀作“jīn”；“蟬”，不能讀作“dāo”。

感情噤若寒蟬是中性詞。

用法主謂式；作謂語、定語、補(bǔ)語；形容害怕不敢說話。

辨形“噤”，不能寫作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蟬與“守口如瓶”有別：噤若寒蟬多指由于害怕而不敢作聲；“守口如瓶”多指由于謹(jǐn)慎而不肯多說。

近義詞守口如瓶、緘口結(jié)舌

反義詞侃侃而談、直言不諱、口若懸河

英語keep mum about

俄語не открывáть рот

日語口をつぐんで言わない

德語schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法語ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 噤若寒蟬的意思解釋、噤若寒蟬是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語

成語 解釋
道骨仙風(fēng) 謂有得道者及仙人的氣質(zhì)神采。
離世遁上 超脫世俗，回避君上。
路遙知馬力，日久見人心 路途遙遠(yuǎn)才能知道馬的力氣大小，日子長了才能看出人心的好壞。
少壯不努力，老大徒傷悲 年輕力壯的時(shí)候不奮發(fā)圖強(qiáng)，到了老年，悲傷也沒用了。
河魚腹疾 指腹瀉。
炙手可熱 炙：烤。熱得燙手。比喻氣焰盛；權(quán)勢大。
自強(qiáng)不息 自覺地努力向上；永不停步。息：停止。
奇才異能 奇：少見的；異：特別的。指特殊的才智和能力。
不分青紅皂白 比喻不分是非，不問情由。
肝膽欲碎 欲：將要。肝和膽將要破碎了。形容極度悲痛或非常生氣。
汗牛充棟 棟：棟宇；房屋。指藏書太多；運(yùn)輸時(shí)可使牛出汗；存放時(shí)可堆至屋頂。形容書籍極多。
永垂不朽 朽：磨滅。指光輝的事跡或偉大的精神永遠(yuǎn)流傳下去；永遠(yuǎn)不會磨滅?！?/td>
團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn) 回環(huán)旋轉(zhuǎn)，形容不知道怎么辦好。
公才公望 才：才識；望：名望。才識名望可稱公輔的地位。
款學(xué)寡聞 形容學(xué)問淺、見識少。
各盡所能，按勞分配
畫地為牢，議不入 議：議論。在地上畫個(gè)圓圈當(dāng)作牢獄，人們議論著不敢進(jìn)入。形容獄吏的兇殘暴虐。
峨峨洋洋 本用以形容音樂高亢奔放。后亦用以形容歡樂之態(tài)。語本《列子·湯問》：“伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山?！驹诹魉?，鍾子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河?！?/td>
著手成春 著手：動手接觸。指詩歌格調(diào)自然清新。后比喻醫(yī)術(shù)高明。
斗南一人 斗南：北斗星以南。指天下，海內(nèi)。指天下絕無僅有的人才。形容品德或才識獨(dú)一無二。
苦口婆心 苦口：不厭其煩地反復(fù)勸說與開導(dǎo)；婆心：老婆婆的心腸；指好意、善意。好心好意；不厭其煩地勸說或開導(dǎo)。形容耐心懇切地再三規(guī)勸。
眾口鑠金，積毀銷骨 鑠金：熔化金屬；積毀：積累的毀謗；銷骨：熔化骨頭。眾人的言論能夠熔化金屬，紛紛而來的毀謗足以致人于死地。比喻輿論力量的強(qiáng)大。
平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚 平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。
萬變不離其宗 宗：宗旨、目的。盡管形式上變化多端，其本質(zhì)或目的不變。
雅俗共賞 雅俗：文雅和粗俗。舊時(shí)把文化高的人稱“雅人”；把沒文化的人稱“俗人”；賞：欣賞。無論文化水平高低都能欣賞。形容藝術(shù)水平既高雅又通俗；能為各種人所接受。
老牛舐犢 舐：舔；犢：小牛。老牛舔著小牛。比喻做父母的憐愛兒女。
長他人志氣，滅自己威風(fēng) 指一味助長別人的聲勢，而看不起自己的力量。
妖魔鬼怪 迷信的傳說中危害人類的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的東西或人。