首頁成語詞典焦頭爛額焦頭爛額的意思
jiāotóulàné

焦頭爛額

焦頭爛額

意思解釋

基本解釋頭部和額部被燒焦、灼爛。比喻受到嚴(yán)重打擊而慘敗。也形容忙得不知如何是好；非常狼狽窘迫。

出處東漢 班固《漢書 霍光傳》：“令論功而清賓，曲突徙薪亡恩澤，焦頭爛額為上客耶？”

例子殯焰飛騰，眾水手被火燒得焦頭爛額。（清 李汝珍《鏡花緣》第二十六回）

基礎(chǔ)信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁體焦頭爛額

正音“爛”，不能讀作“l(fā)uàn”。

感情焦頭爛額是中性詞。

用法聯(lián)合式；作謂語、賓語、補(bǔ)語；比喻非常狼狽窘迫。

辨形“焦”，不能寫作“蕉”。

辨析焦頭爛額和“頭破血流”；都可表示慘敗或受到嚴(yán)重打擊。但焦頭爛額偏重指失敗后受到嚴(yán)重打擊后的狼狽相；還可表示十分狼狽窘迫；“頭破血流”偏重指失敗后的傷殘相。

謎語過了火的豬腦袋

近義詞頭破血流、狼狽不堪、內(nèi)外交困

反義詞稱心如意、萬事亨通

英語in a terrible fix

俄語вертéться как бéлка в колесé

日語ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう

德語in arge Bedrǎngnis geraten

法語air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 焦頭爛額的意思解釋、焦頭爛額是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語

成語 解釋
胡作非為 指毫無顧忌或不考慮后果地肆意行動(dòng)。非為；干壞事。
狼號(hào)鬼哭 形容哭聲凄慘。
期頤之壽 期頤：百年。高壽的意思。
烽火連年 烽火：古時(shí)邊防報(bào)警的煙火。比喻戰(zhàn)火或戰(zhàn)爭。指戰(zhàn)火連年不斷。
名山大川 著名的高山和大河。
貧賤不移 移：改變。不因生活貧困、社會(huì)地位低下而改變自己的志向。形容意志堅(jiān)定。
犬馬戀主 喻臣下眷懷君上。
裾馬襟牛 像馬牛穿上人的衣服。比喻沒有頭腦和無知。亦作“襟裾馬?！薄?/td>
誅求無度 斂取、需索財(cái)賄沒有限度。
揮霍無度 任意花錢沒有節(jié)制。揮霍；亦作“揮攉”。搖手稱揮；反手稱攉。引申為任意花錢。度：限度。
舊地重游 重新來到曾經(jīng)居住或游覽過的地方。
天涯海角 天的邊緣；海的盡頭。形容非常偏僻遙遠(yuǎn)的地方。也指彼此相隔極遠(yuǎn)。涯：邊。
斷斷續(xù)續(xù) 不連續(xù)的，具有無條理的和不連貫的特性。
不僧不俗 僧：指和尚。指不三不四，不倫不類。
功成名就 功：功業(yè)。就：達(dá)到。功績?nèi)〉昧?，名聲也有了?/td>
角巾素服
百無一是 是：對(duì)的；正確的。一點(diǎn)正確的地方也沒有。
花言巧語 原指鋪張修飾而無實(shí)際內(nèi)容的言語或文辭。后指虛假而動(dòng)聽的話；也指說虛假而動(dòng)聽的話。
民不畏死 畏：懼怕。人民不怕死。形容不怕死的氣慨。
視死如歸 把死看得好像回家一樣平常。形容為了正義事業(yè)；不怕犧牲生命。
發(fā)號(hào)施令 發(fā)、施：發(fā)布；下達(dá)；號(hào)：號(hào)令、命令。發(fā)布命令；下達(dá)指示；進(jìn)行指揮。
徇私舞弊 為了個(gè)人利益或照顧私人關(guān)系而弄虛作假；做不合法規(guī)的事。徇：依從；舞弊：用欺騙的方法做違反法規(guī)的事。
不治之癥 治不好的病、絕癥。也比喻無法挽救的禍患或無法改正的弊端、錯(cuò)誤。
三十三天 佛教稱欲界第六天為三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。
道山學(xué)海 道、學(xué)：學(xué)問。學(xué)識(shí)比天高比海深。形容學(xué)識(shí)淵博。
著手成春 著手：動(dòng)手接觸。指詩歌格調(diào)自然清新。后比喻醫(yī)術(shù)高明。
心煩意亂 心情煩躁；思緒紛亂。形容內(nèi)心煩悶焦躁。煩：煩躁；意：心緒；心思。
取之不盡 拿不盡。形容極其豐富。