hànliújiābèi

汗流浹背

汗流浹背

意思解釋

基本解釋浹：濕透。汗水流得濕透背衣。形容悶熱或干活賣力氣。也形容極度惶恐或羞愧。

出處南朝 宋 范曄《后漢書(shū) 皇后紀(jì)下 獻(xiàn)帝伏皇后》：“操出，顧左右，汗流浹背，自后不敢復(fù)朝請(qǐng)?！?/p>

例子在勞動(dòng)競(jìng)賽中，大家干得汗流浹背。

基礎(chǔ)信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁體汗流浹背

正音“浹”，不能讀作“jiá”；“背”，不能讀作“bēi”。

感情汗流浹背是中性詞。

用法主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；指滿身大汗。

辨形“汗”，不能寫(xiě)作“漢”；“浹”，不能寫(xiě)作“挾”。

辨析汗流浹背和“揮汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浹背是直陳性的；“揮汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；帶夸張味道。②汗流浹背還有由于害怕、緊張而出汗的意思。“揮汗如雨”卻不能。

近義詞揮汗如雨、汗如雨下

反義詞冰天雪地、滴水成冰

英語(yǔ)sweat all over

俄語(yǔ)пот льётся градом

日語(yǔ)汗だく

德語(yǔ)in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）

法語(yǔ)ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）

字義分解

更多成語(yǔ)的意思解釋

※ 汗流浹背的意思解釋、汗流浹背是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語(yǔ)

成語(yǔ) 解釋
心有余而力不足 心里非常想做；可是力量不夠。
轍鮒之急 轍鮒：陷在干涸車轍中的鯽魚(yú)。比喻因厄迫身。
一軌同風(fēng) 車軌相同，風(fēng)俗一致。比喻國(guó)家統(tǒng)一。
物盡其用 各種東西凡有可用之處，都要盡量利用。指充分利用資源，一點(diǎn)不浪費(fèi)。
多才多藝 具有多方面的才能和技藝。
惡衣惡食 惡：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓 比喻重大事件發(fā)生前的緊張情勢(shì)。
敏而好學(xué) 敏：聰明。天姿聰明而且喜好學(xué)習(xí)。
一尺水翻騰做一丈波 比喻說(shuō)話夸大之極。
算盡錙銖 算：計(jì)算；錙銖：舊制1兩＝4錙，1兩＝24銖，比喻極其微小的數(shù)量。極微小的數(shù)量也要算。指苛斂錢財(cái)。
觸目皆是 觸目：目光所及；皆：都。眼睛所見(jiàn)到的都是。
紛亂如麻 麻：麻團(tuán)。交錯(cuò)雜亂像一團(tuán)亂麻。
孝子賢孫 孝敬父母的有德行的子孫。泛指有孝行的子孫。
鈿合金釵 鈿盒和金釵，相傳為唐玄宗與楊貴妃定情之信物。泛指情人之間的信物。
令人作嘔 嘔：想吐；惡心。形容使人厭惡。
讀書(shū)種子 指在文化上能承先啟后的讀書(shū)人。
珠還合浦 合浦：漢代郡名，在今廣西合浦縣東北。比喻東西失而復(fù)得或人去而復(fù)回。
度德量力 度：衡量。衡量自己的品德；估計(jì)自己的能力。指辦事要充分考慮自己的威信和力量。
粉墨登場(chǎng) 粉墨：搽臉和畫(huà)眉的化妝品。指化裝后登臺(tái)演戲。比喻喬裝打扮一番；登上政治舞臺(tái)。也比喻在社會(huì)生活中扮演角色；像演戲一樣活動(dòng)。
平地一聲雷 比喻突然發(fā)生的重大變動(dòng)。也比喻名聲或地位突然升高。
狼吞虎咽 像狼虎一樣吞咽東西。形容吃東西又猛又急的樣子。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服氣或認(rèn)輸。
主人翁 當(dāng)家作主的人。
勢(shì)在必行 行：做。從事情發(fā)展的趨勢(shì)看，必須采取行動(dòng)。
阿時(shí)趨俗 阿：迎合。迎合時(shí)尚和世俗。
忠果正直 忠誠(chéng)果斷，持正剛直。
一棍子打死 比喻認(rèn)為沒(méi)有絲毫可取之處而全盤否定。
過(guò)五關(guān)斬六將 比喻克服重重困難。這是《三國(guó)演義》中描寫(xiě)關(guān)羽的故事。