首頁成語詞典翻箱倒柜翻箱倒柜的意思
fānxiāngdǎoguì

翻箱倒柜



翻箱倒柜

意思解釋

基本解釋把箱子柜子都倒過來;形容徹底搜尋查看。也比喻無保留地拿出自己的東西。

出處明 馮夢龍《警世通言》:“翻箱倒籠,滿屋尋一個遍,那有些影兒?!?/p>

例子鬧了大半天,毫無影響,甚至翻箱倒柜,實(shí)在沒處去找。(清 曹雪芹《紅樓夢》第九十四回)


基礎(chǔ)信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁體飜箱倒匱

正音“倒”,不能讀作“dào”;“柜”,不能讀作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性詞。

用法聯(lián)合式;作謂語、定語、賓語;形容徹底翻檢。

辨形“柜”,不能寫作“拒”。

近義詞翻箱倒篋、傾腸倒籠

英語ransack boxes and chests(turn everything inside out)

俄語перерыть всё

日語たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す


字義分解


更多成語的意思解釋


※ 翻箱倒柜的意思解釋、翻箱倒柜是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

成語接龍(順接)


相關(guān)成語


成語 解釋
胡作非為 指毫無顧忌或不考慮后果地肆意行動。非為;干壞事。
肝髓流野 形容戰(zhàn)斗激烈殘酷、尸橫遍野。
寧為雞口,無為牛后 比喻寧居小者之首,不為大者之后。
挺身而出 形容遇到危難時;勇敢地站出來;擔(dān)當(dāng)其任。挺:挺起身來;勇敢剛毅的樣子。
普天同慶 普:普遍;天:天下;慶:慶賀。普天下共同慶祝。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
長夜之飲 指通宵宴飲。
一塌糊涂 形容混亂或敗壞到了不可收拾的程度。
直截了當(dāng) 了當(dāng):干脆;爽快。干脆爽快;不繞彎子。
明爭暗斗 表面上和暗地里都在進(jìn)行爭斗;形容內(nèi)部鉤心斗爭;互相爭斗的情況。
鴻鵠將至 鴻鵠:天鵝。指學(xué)習(xí)不專心?,F(xiàn)表示將有所得。
頭面人物 指在社會上有較大名聲或勢力的人(多含貶義)。
懸崖勒馬 在高高的山崖邊上勒住馬。比喻到了危險的邊緣及時清醒回頭。勒:收住韁繩。
大失所望 原來的希望完全落空。形容非常失望。
隳肝瀝膽 隳:毀壞;瀝:液體往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤誠無比。
昂藏七尺 指軒昂偉岸的男子漢。
己溺己饑 亦作“己饑己溺”。語出《孟子·離婁下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饑者,由己饑之也,是以如是其急也?!焙笠蛞浴凹耗缂吼嚒被颉凹吼嚰耗纭敝^視人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他們的痛苦是自己不可推卸的責(zé)任。
公才公望 才:才識;望:名望。才識名望可稱公輔的地位。
國泰民安 泰:太平。國家太平;人民生活安定。
學(xué)而優(yōu)則仕 優(yōu):有余力,學(xué)習(xí)了還有余力,就去做官。后指學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀然后提拔當(dāng)官。
心上心下 形容心神不安。
念茲在茲 念:思念;記念;茲:此;這個。念念不忘某件事。
子繼父業(yè) 兒子繼承父親的事業(yè)。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;結(jié)束。逼得毫無辦法;不得不如此。
空腹高心 腹內(nèi)空虛而目空一切。形容并無真才實(shí)學(xué)。
雙柑斗酒 比喻春天游玩勝景。
一剎那 剎那:梵文ksana的音譯。指十分短促的時間。
半新不舊 半:二分之一。指不新不舊。