chúnwángchǐhán

唇亡齒寒



唇亡齒寒

意思解釋

基本解釋亡:沒(méi)有。嘴唇?jīng)]有了;牙齒就會(huì)感到寒冷。比喻兩者關(guān)系密切;相互依存;利害相關(guān)。

出處先秦 左丘明《左傳 僖公五年》:“諺所謂‘輔車(chē)相依,唇亡齒寒’者,其虞虢之謂也?!?/p>

例子這兩家公司有著多種業(yè)務(wù)關(guān)系,正所謂是唇亡齒寒。


基礎(chǔ)信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁體脣亡齒寒

正音“亡”,不能讀作“máng”。

感情唇亡齒寒是中性詞。

用法緊縮式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);形容國(guó)家、人際之間的關(guān)系。

辨形“齒”,不能寫(xiě)作“尺”。

辨析見(jiàn)“唇齒相依”。

謎語(yǔ)口無(wú)遮擋

近義詞息息相關(guān)、唇齒相依

反義詞素昧平生、隔岸觀火

英語(yǔ)If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄語(yǔ)лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日語(yǔ)唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德語(yǔ)verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt


字義分解


更多成語(yǔ)的意思解釋


※ 唇亡齒寒的意思解釋、唇亡齒寒是什么意思由查信息-在線查詢專(zhuān)業(yè)必備工具提供。

成語(yǔ)接龍(順接)


相關(guān)成語(yǔ)


成語(yǔ) 解釋
損人不利己 損害別人對(duì)自己也沒(méi)有好處。
八荒之外 八面荒遠(yuǎn)的地方以外。形容極其曠遠(yuǎn)。
動(dòng)蕩不定 蕩:搖動(dòng)。動(dòng)蕩搖擺,不安定。形容局勢(shì)不穩(wěn)定,不平靜。
倒懸之危 倒懸:象人被倒掛著一樣。比喻處境極端困難。
折臂三公 晉代的羊枯,曾墜馬折斷手臂,官至三公。指貴官墮馬。
酒后茶余 指隨意消遣的空閑時(shí)間。
拔茅連茹 茅:白茅,一種多年生的草;茹:植物根部互相牽連的樣子。比喻互相推薦,用一個(gè)人就連帶引進(jìn)許多人。
目無(wú)全牛 比喻技藝熟練到了得心應(yīng)手的境界。
閑情逸趣 同“閑情逸致”。
依樣畫(huà)葫蘆 比喻單純地照樣子模仿;也作“依樣葫蘆”;“比著葫蘆畫(huà)瓢”、“照葫蘆畫(huà)瓢”。
以直報(bào)怨,以德報(bào)德 用公道來(lái)回報(bào)怨恨,用恩德來(lái)回報(bào)恩德。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微帶寒意;刺入肌骨。也作“料峭輕寒”、“料峭春寒”。
千家萬(wàn)戶 眾多人家。
樂(lè)以忘憂 由于快樂(lè)而忘記了憂愁。
平生莫做虧心事,半夜敲門(mén)不吃驚 平生:有生以來(lái);虧心:違背良心。從來(lái)沒(méi)有干過(guò)違背良心的事,即使夜半人敲門(mén)也不吃驚。形容為人處事光明正大,心地坦然。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容連聲叫苦。
單刀直入 單刀:短柄長(zhǎng)刀;直:徑直;入:刺入。用短柄長(zhǎng)刀直接刺入。原意是認(rèn)準(zhǔn)目標(biāo);勇猛向前。后比喻說(shuō)話、辦事直截了當(dāng);不繞彎子。
轟轟烈烈 轟轟:像聲詞;形容巨大聲響;烈烈:火焰盛燃的樣子。形容聲勢(shì)浩大;氣勢(shì)雄偉。
有緣千里來(lái)相會(huì),無(wú)緣對(duì)面不相逢 緣:緣分。有緣分的人即使相隔千里,也會(huì)相聚在一起。沒(méi)有緣分的人即使面對(duì)面走過(guò),也聚不到一塊。
朝升暮合 零碎賣(mài)米。形容生活困難。
無(wú)微不至 微:細(xì)微;至:到。形容關(guān)懷、照顧得非常細(xì)心周到。
善自為謀 善于替自己打算。也指替自己好好地想辦法。
牛頭不對(duì)馬嘴 比喻答非所問(wèn)或兩下不相合。
打開(kāi)天窗說(shuō)亮話 比喻無(wú)須規(guī)避,公開(kāi)說(shuō)明。
超凡入圣 凡:凡人;普通人。超越凡俗;進(jìn)入圣賢境界。后來(lái)多指學(xué)術(shù)、技藝、修養(yǎng)達(dá)到登峰造極的境界。
紅顏薄命 舊指美貌女子不是早死;就遇不到好人或生活多磨難。紅顏:美貌女子;薄命:命運(yùn)不好。
老氣橫秋 老氣:老年的氣概;橫秋:橫亙秋空。形容神態(tài)老練嚴(yán)肅。也形容為人死板;缺乏朝氣。
解甲休兵 見(jiàn)“解甲休士”。