首頁成語詞典抱頭鼠竄抱頭鼠竄的意思
bàotóushǔcuàn

抱頭鼠竄

抱頭鼠竄

意思解釋

基本解釋竄：逃跑；亂跑。抱著頭像老鼠一樣迅速逃跑。多用來形容受到沉重打擊狼狽逃跑的樣子。

出處宋 蘇軾《代侯公說項(xiàng)羽辭》：“夫陸賈，天下之辯士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸，僅以身免?！?/p>

例子夫陸賈天下之辨士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸。（宋 蘇軾《擬侯公說項(xiàng)羽辭》）

基礎(chǔ)信息

拼音bào tóu shǔ cuàn

注音ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ

繁體抱頭鼠竄

正音“竄”，不能讀作“chuàn”。

感情抱頭鼠竄是貶義詞。

用法連動式；含貶義，形容敵人的狼狽相。

辨形鼠，上部是“臼”，不是“白”。

辨析抱頭鼠竄和“逃之夭夭”；都含貶義；都形容逃跑。但抱頭鼠竄是比喻性的；“逃之夭夭”是詼諧說法；有時用作中性。

歇后語抱(捂)著腦袋趕老鼠

謎語捂著腦袋趕耗子

近義詞逃之夭夭、捧頭鼠竄

反義詞大搖大擺、得勝班師

英語cover one's face and creep away

俄語в пáнике бежáть（обратиться в бéгство）

日語頭をかかえてほうほうの體(てい)で逃げる

法語fuir comme un rat la tête dans les mains

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 抱頭鼠竄的意思解釋、抱頭鼠竄是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

成語接龍(順接)

相關(guān)成語

成語 解釋
安家落戶 安：安置；落戶：指定居。①在一個新的地方安家定居。有時指干部到基層長期居住。②也比喻某種動物、植物被移至某地后能生長繁殖。
回心轉(zhuǎn)意 回、轉(zhuǎn)：掉轉(zhuǎn)、扭轉(zhuǎn)；心、意：心思。重新考慮；改變原來的想法和態(tài)度。
為民請命 請命：請示保全生命。泛指有相當(dāng)?shù)匚坏娜舜戆傩障虍?dāng)權(quán)者陳述困難，提出要求。
以小見大 從小的可以看出大的；指通過小事可以看出大節(jié)；或通過一小部分看出整體。
將計(jì)就計(jì) 利用對方的計(jì)策反過來向?qū)Ψ绞┯?jì)。
舉世混濁 舉：全?；鞚幔翰磺迕?。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
褒善貶惡 對好人好事加以贊揚(yáng)；對壞人壞事加以斥責(zé)。指分清善惡，提出公正的評價。
有約在先 已經(jīng)約定好了。指事情的處理方案已事先定好。
外圓內(nèi)方 形容外表隨和；內(nèi)里剛直。圓：圓通；方：方正。
寸步不離 寸步：極短的距離。一步也不離開。①形容兩個人總是在一起；感情很融洽。②指距離很近；不離前后左右。
明爭暗斗 表面上和暗地里都在進(jìn)行爭斗；形容內(nèi)部鉤心斗爭；互相爭斗的情況。
一尺水翻騰做一丈波 比喻說話夸大之極。
流離顛沛 由于災(zāi)荒或戰(zhàn)亂而流轉(zhuǎn)離散。形容生活艱難，四處流浪。
光前啟后 猶“光前裕后”。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行為偷偷摸摸；不光明正大。
黃雀銜環(huán) 黃雀銜著銀環(huán)以報答恩人。指報恩。
善游者溺 會游泳的人，往往淹死。比喻人自以為有某種本領(lǐng)，因此而惹禍。
令人滿意 指讓人意愿得到滿足。
牛刀小試 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做試驗(yàn)。比喻有大本領(lǐng)而先在小事上略微施展一下。
分門別類 門：類；別：區(qū)別。根據(jù)事物的特征分類。
春去冬來 春天過去，冬天到來。形容時光流逝
地大物博 地域遼闊；物產(chǎn)豐富。
兵戎相見 兵戎：武器。以武力相見。指用戰(zhàn)爭解決問題。
閑情逸趣 同“閑情逸致”。
熱氣騰騰 熱氣：溫度高的氣體；騰騰：氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲；氣氛熱烈。
了如指掌 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的東西。形容對情況清楚得就像指點(diǎn)掌上的東西；給人看一樣。比喻對事物了解得非常清楚。
迷離惝恍 形容模糊而難以分辨清楚。
心小志大 辦事小心，抱負(fù)遠(yuǎn)大。