首頁成語詞典身在曹營心在漢身在曹營心在漢的意思
shēnzàicáoyíngxīnzàihàn

身在曹營心在漢

身在曹營心在漢

意思解釋

基本解釋比喻身子雖然在對立的一方，但心里想著自己原來所在的一方。

出處劉波泳《秦川兒女》第一部第二章：“身在曹營心在漢，他就是上馬金，下馬銀，也別想把我買動?！?/p>

例子季羨林《一個老知識分子的心聲》：“他們依然是‘身在曹營心在漢’?！?/p>

基礎信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁體身在曹營心在漢

感情身在曹營心在漢是褒義詞。

用法復句式；作謂語、分句；含褒義。

謎語關羽降曹操

近義詞心猿意馬、人在心不在

反義詞同心協(xié)力

英語work on one job but long for another

俄語сам в одном стане，сердце--в другом

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 身在曹營心在漢的意思解釋、身在曹營心在漢是什么意思由查信息提供。

成語接龍(順接)

相關成語

成語 解釋
舉棋若定 下棋子好像有預斷。比喻行事沉著果斷。
二百五 指傻頭傻腦，不很懂事而又倔強莽撞的人。
路遙知馬力，日久見人心 路途遙遠才能知道馬的力氣大小，日子長了才能看出人心的好壞。
難以置信 不容易相信。
有去無回 只有出去的，沒有回來的。
廣闊天地 指可以發(fā)揮作用做出成就的廣大領域
經緯天下 經，緯：治理。指治理國家。
營私舞弊 營：謀求；舞：玩弄；弊：壞事。為了謀求私利而玩弄欺騙手段；違法亂紀。
敲詐勒索 依仗權勢或抓住別人的把柄；采取威脅手段索取錢財。
狹路相逢 在很窄的路上相遇；沒有地方可讓。后多用來指仇人相見；彼此都不肯輕易放過。
打情賣笑 打情罵俏，指男女調情。
風情月意 指男女相互愛戀的情思。同“風情月思”。
古往今來 從古代到現(xiàn)在。泛指很長一段時間。
升官發(fā)財 謂提升了官職，同時就能獲得更多的物質財富。
子繼父業(yè) 兒子繼承父親的事業(yè)。
愛毛反裘 古時穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重視根本，輕重倒置。
故態(tài)復萌 老樣子又重新恢復。指原來的舊習氣和老毛病又重犯了。
如出一轍 轍：車轍；車輪壓出的痕跡。象出自同一個車轍。比喻兩件事情非常相似。
凌云之志 凌云：高入云霄的志氣。形容遠大的志向。
草滿囹圄 監(jiān)獄里長滿了草。比喻政治清明，犯罪的人極少。
狂風暴雨 大風大雨。比喻聲勢猛烈或處境險惡。
歐風美雨 比喻來自歐美的思想文化等方面的侵襲。
驕傲自滿 自高自大；滿足于自己已有的成績。
有緣千里來相會，無緣對面不相逢 緣：緣分。有緣分的人即使相隔千里，也會相聚在一起。沒有緣分的人即使面對面走過，也聚不到一塊。
扯旗放炮 比喻公開張揚。
一目十行 看書時同時可以看十行。形容看書非?？?。
迷迷糊糊 使人混亂煩躁迷惑不清，使渾濁不清。
古來今往 從古代到現(xiàn)代。