首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

《花心動(dòng)·柳》翻譯及注釋

宋代吳文英

十里東風(fēng),裊垂楊、長(zhǎng)似舞時(shí)腰瘦。翠館朱樓,紫陌青門(mén),處處燕鶯晴晝。乍看搖曳金絲細(xì),春淺映、鵝黃如酒。嫩陰里,煙滋露染,翠嬌紅溜。

注釋:細(xì):一本作“衫”,一本作“袖”,一本作“綬”。

此際雕鞍去久??兆纺钹]亭,短枝盈首。海角天涯,寒食清明,淚點(diǎn)絮花沾袖。去年折贈(zèng)行人遠(yuǎn),今年恨、依然纖手。斷腸也,羞眉畫(huà)應(yīng)未就。

注釋:去年:一本作“遠(yuǎn)年”,一本作“年年”。

吳文英簡(jiǎn)介

唐代·吳文英的簡(jiǎn)介

吳文英

吳文英(約1200~1260),字君特,號(hào)夢(mèng)窗,晚年又號(hào)覺(jué)翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,后出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢(mèng)窗詞集》一部,存詞三百四十余首,分四卷本與一卷本。其詞作數(shù)量豐沃,風(fēng)格雅致,多酬答、傷時(shí)與憶悼之作,號(hào)“詞中李商隱”。而后世品評(píng)卻甚有爭(zhēng)論。

...〔 ? 吳文英的詩(shī)(325篇)