首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 江上送女道士褚三清游南岳

江上送女道士褚三清游南岳

[唐代]:李白

吳江女道士,頭戴蓮花巾。

霓衣不濕雨,特異陽臺(tái)云。

足下遠(yuǎn)游履,凌波生素塵。

尋仙向南岳,應(yīng)見魏夫人。

江上送女道士褚三清游南岳譯文及注釋

譯文

吳江女道士,頭上戴著蓮花巾。

霓虹衣裳遇雨不濕,與陽臺(tái)神女真不一樣。

素足蹬著遠(yuǎn)游布履,行走時(shí)猶如洛水女神凌波生塵。

你到南岳衡山去尋仙,或許可以見到赫赫有名的仙女魏夫人。

注釋

(1)《太平御覽》:《登真隱訣》曰:太玄上丹靈玉女,戴紫華芙蓉巾。

(2)巫山神女,旦為朝云,暮為行雨,朝朝暮暮,陽臺(tái)之下。詳見二卷注。

(3)《洛神賦》:“踐遠(yuǎn)游之文履,曳露綃之輕據(jù)。凌波微步,羅襪生塵?!眳蜗蜃ⅲ骸斑h(yuǎn)游,履名。步于水波之上,如生塵也?!?/p>

(4)《南岳魏夫人傳》:魏夫人者,晉司徒劇陽文康公舒之女,名華存,字賢安。幼而好道,靜默恭謹(jǐn),志慕神仙,味真耽玄,欲求沖舉,吐納氣液,攝生夷靜,住世八十三年,以晉成帝咸和九年,歲在甲午,太乙元仙遣飆車來迎,夫人乃托劍化形而去。位為紫虛元君,領(lǐng)上真司命南岳夫人,比秩仙 公,使治天臺(tái)大霍山洞臺(tái)中,主下訓(xùn)奉道,教授當(dāng)為仙者,男曰真人,女曰元君。

李白簡(jiǎn)介

唐代·李白的簡(jiǎn)介

李白

李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)

猜你喜歡

浙溪曉起

明代宗臣

天門不關(guān)飛早霜,精晶水簾浮日光。水面云華濕不起,魚龍吹沫穿石梁。

波間石苔綠于發(fā),裊裊漾之千尺長(zhǎng)。微風(fēng)千里湛空碧,孤槎疑是來瀟湘。

泊舟大湘

明代曹學(xué)佺

停棹投漁火,人煙自一區(qū)。

遠(yuǎn)行銜月淺,隔水度營孤。

端午次韻和徐改之

于石

榴花灼爍露初乾,乍試香羅怯曉寒。

自古獨(dú)醒多見忌,與君一醉笑相看。

狼山歸道中作

黃克晦

前山無夕陽,猶問夕陽洞。

天寒人不行,山僧出相送。

七夕連句詩

南北朝顏測(cè)

云扃息游彩,漢渚起遙光。

謾書 其二

宋代周邦彥

舊識(shí)回文譜,新諧遠(yuǎn)調(diào)謳。望歸朝對(duì)鏡,合飲夜藏鉤。

融蠟粘花蒂,燒檀暖麝油。雙眉誰與畫,張敞自風(fēng)流。