首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《玉樓春·拂水雙飛來去燕》翻譯及注釋

五代：顧敻

拂水雙飛來去燕，曲檻小屏山六扇。春愁凝思結(jié)眉心，綠綺懶調(diào)紅錦薦。

注釋：小屏山六扇：畫有山水的小屏風(fēng)有六扇。綠綺：古琴名。紅錦薦：以紅色錦繡為席墊。

話別情多聲欲戰(zhàn)，玉著痕留紅粉面。鎮(zhèn)長獨(dú)立到黃昏，卻怕良宵頻夢(mèng)見。

注釋：鎮(zhèn)長：常常很久地。鎮(zhèn)，常。

顧敻簡介

唐代·顧敻的簡介

［約公元九二八年前后在世］字、里、生卒年均無考，約后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正時(shí)，（公元九一六年）以小臣給事內(nèi)庭。久之，擢茂州刺史。后蜀建國，敻又事孟知祥，累官至太尉。性好詼諧，仁前蜀時(shí)，見武官多拳勇之夫，遂作武舉諜以譏刺他們，一時(shí)傳笑。敻工詞，作風(fēng)間似溫庭筠，今存五十五首（見花間集及唐五代詞）。

...〔 ? 顧敻的詩(15篇) 〕