首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《田舍》翻譯及注釋

唐代杜甫

田舍清江曲,柴門古道旁。

注釋:田舍:王大將軍舊有田舍名。

草深迷市井,地僻懶衣裳。

櫸柳枝枝弱,枇杷樹樹香。

注釋:櫸:一作楊?!侗静菅芰x》:櫸木皮,今人呼為櫸柳。然葉謂柳非柳,謂槐非槐。吳曾《漫錄》:今本作櫸柳,非也。枇杷一物,櫸柳則二物矣。對(duì)對(duì)亦勝樹樹。

鸕鶿西日照,曬翅滿魚梁。

注釋:鸕鶿:水鳥,蜀人以之捕魚。

杜甫簡介

唐代·杜甫的簡介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。

...〔 ? 杜甫的詩(1134篇)