《戊寅正月四日紀實》翻譯及注釋

臘月廿八日，風起東南方。歲行在丁丑，氣候異尋常。

和煦過于春，入夜風怒狂。廿九日禺中，螮蝀粲龍章。

或雨而或晴，至晚天昧茫。隱隱雷發(fā)聲，燁燁電流光。

狂風轉(zhuǎn)西北，徹夜吐寒铓。除夕猶未息，地凍萬木僵。

正旦興啟扃，雪積二寸強。三冬未曾覿，對之神肅爽。

九朝方是春，亦可紀嘉祥。老農(nóng)乃見謂，夏秋旱相望。

二日三日來，風力轉(zhuǎn)披猖。四日值壬子，晴朗開孟陽。

嘗讀通政經(jīng)，冬雷未為臧。十旬要陰晦，民庶有菑殃。

載憶變異錄，尤覺熱中腸。禾稼不稔熟，喪亡起饑荒。

華亭連二