《題王叔明仿董北苑風(fēng)雨蕭寺圖》翻譯及注釋

墨云擁高山，頃刻風(fēng)雨至。劃然海潮聲，草木爭(zhēng)偃地。

曠野少人行，山僧獨(dú)歸寺。衲衣盡沾濕，敲戶何急事。

倉(cāng)皇前村民，乘屋一何亟。一婢已抱甕，一婦更持器。

重茅惜被卷，破屋家所寄。戴笠者漁郎，理網(wǎng)屈雙臂。

老翁若望家，擔(dān)物終不棄。陸走尚甚危，水行可無畏？

前溪風(fēng)雨惡，篙折水流駛。行者當(dāng)早歸，居者不豫備。

北苑為此圖，黃鶴師其意。想見晚來晴，云凈山橫翠。

始信霎時(shí)間，真宰特相戲。