《疏影（詠梅影）》翻譯及注釋

瓊妃臥月。任素裳瘦損，羅帶重結。石徑春寒，碧蘚參差，相思曾步芳屧。離魂分破東風恨，又夢入、水孤云闊。算如今，也厭娉婷，帶了一痕殘雪。

猶記冰奩半掩，冷枝畫未就，歸棹輕折。幾度黃昏，忽到窗前，重想故人初別。蒼虬欲卷漣漪去，慢蛻卻、連環(huán)香骨。早又是，翠蔭蒙茸，不似一枝清絕。