《長(zhǎng)鯨行》翻譯及注釋
南海長(zhǎng)鯨何橫絕,吞吐波濤噴日月;鼓鬣俄成赤羽旗,披鱗都變黃金穴。
初依海市現(xiàn)樓臺(tái),旋上天關(guān)守宮闕。天狼忽從西北來(lái),旌為蚩尤鞭為孛。
長(zhǎng)鯨稽首稱波臣,玉皇香案皆膻羯;希恩豈望鳳凰池,論功敢乞蛟螭窟。
那識(shí)狼心最不仁,組系長(zhǎng)鯨離溟渤;跳梁寧復(fù)昔睚眥,涸轍應(yīng)憐舊饕餮。
長(zhǎng)鯨有子類龍種,起代靈鼉震列缺;銀河朝犯織女機(jī),珠浦夜泣鮫人血。
天狼跋疐還叱吒,僉謂鯨鯢本遺孽;疏屬山頭貳負(fù)尸,鐘離村內(nèi)專車骨。
殘魂幾處聽(tīng)蒲牢,遺醢何年化彭越!嗟嗟長(zhǎng)鯨爾何愚,如彼異類終屈節(jié);
神龍不臣臣貪狼,抉自涂腸坐自滅。昨夜星躔弧矢明,欲喜欃槍影欲沒(méi);
天狼、天狼莫漫驕!海宇會(huì)有真龍出。
張煌言簡(jiǎn)介
唐代·張煌言的簡(jiǎn)介
張煌言(1620—1664年),字玄著,號(hào)蒼水,鄞縣(今浙江寧波)人,漢族,南明儒將、詩(shī)人,著名抗清英雄。崇禎時(shí)舉人,官至南明兵部尚書。后被俘,遭殺害,就義前,賦《絕命詩(shī)》一首。謚號(hào)忠烈。其詩(shī)文多是在戰(zhàn)斗生涯里寫成,質(zhì)樸悲壯,表現(xiàn)出作家憂國(guó)憂民的愛(ài)國(guó)熱情,有《張蒼水集》行世。張煌言與岳飛、于謙并稱“西湖三杰”。清國(guó)史館為其立傳,《明史》有傳。1776年(乾隆四十一年)追謚忠烈,入祀忠義祠,收入《欽定勝朝殉節(jié)諸臣錄》。
...〔 ? 張煌言的詩(shī)(334篇) 〕