《酬李員外贈(zèng)古鏡歌》翻譯及注釋

關(guān)西故人惜我別，贈(zèng)我古鏡光如雪。感君意氣特相許，爰披肝膽照清徹。

蕩日摩空恍虛映，奧室青瞳閃宵晢。妙質(zhì)精凝水土深，丹煙碧霧生華纈。

圜銘髣髴不可讀，蚓屈蟲蠕細(xì)糾結(jié)。腰間錦囊故所佩，請(qǐng)脫繩絲置扃鐍。

當(dāng)令明月入我懷，精光夜夜隨虹霓。故人卓犖信才杰，蒼铓炯炯豈相劣。

嗟予蓬穢何所似，對(duì)此不覺心內(nèi)熱。湘江溟洞入無滓，衡岳凌空郁岑巀。

山行應(yīng)使魈魅逃，水宿能令蛟怪滅。古物由來孕神秀，靈光不讓三尺鐵。

憐君至寶不自惜，何以報(bào)之嗟菲蔑。護(hù)藏但使鏡莫缺，與君交情世不絕。