首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

《答魏子悌詩(shī)》翻譯及注釋

魏晉盧諶

崇臺(tái)非一{韓韋=余}。

珍裘非一腋。

多士成大業(yè)。

羣賢濟(jì)弘績(jī)。

遇蒙時(shí)來(lái)會(huì)。

聊齊朝彥跡。

顧此腹背羽。

愧彼排虛翮。

寄身蔭四岳。

托好憑三益。

傾蓋雖終朝。

大分邁疇昔。

在危每同險(xiǎn)。

處安不異易。

俱涉晉昌艱。

共更飛狐厄。

恩由契闊生。

義隨周旋積。

豈謂鄉(xiāng)曲譽(yù)。

謬充本州役。

乖離令我感。

悲欣使情惕。

理以精神通。

匪曰形骸隔。

妙詩(shī)申篤好。

清義貫幽賾。

恨無(wú)隨侯珠。

以酬荊文璧

盧諶簡(jiǎn)介

唐代·盧諶的簡(jiǎn)介

盧諶(284─351),字子諒,范陽(yáng)涿(今屬河北涿縣)人,晉代文學(xué)家。曹魏司空盧毓曾孫。西晉衛(wèi)尉卿盧珽之孫,尚書(shū)盧志長(zhǎng)子。晉朝歷任司空主簿、從事中郎、幽州別駕。后趙、冉魏時(shí)官至侍中、中書(shū)監(jiān)。盧諶最初擔(dān)任太尉椽。311年,洛陽(yáng)失陷,隨父北依劉琨,途中被劉粲所擄。312年,輾轉(zhuǎn)歸于姨父劉琨,受到青睞。318年,劉琨為匹磾所拘。期間,盧諶與劉琨以詩(shī)相互贈(zèng)答,寫(xiě)有《答劉琨詩(shī)二首》《贈(zèng)劉琨詩(shī)二十首》。350年,冉閔誅石氏、滅后趙,盧諶在冉魏任中書(shū)監(jiān),后在襄國(guó)遇害。時(shí)年67歲。盧諶為人清敏、才思敏捷,喜讀老莊,又善于寫(xiě)文章。他著有《祭法》《莊子注》及文集十卷,其中有些詩(shī)篇流傳至今。

...〔 ? 盧諶的詩(shī)(81篇)