《題白帝廟詩(shī)并序》翻譯及注釋

楚山中到三峽開(kāi)，長(zhǎng)江浩浩從西來(lái)。

奫淪巨浸吞萬(wàn)派，淫預(yù)杰立高崔嵬。

鯨波回薄山角，征鼙摻疊鳴春雷。

蹴石巖壁勢(shì)益狠，怒濤駭浪爭(zhēng)鳴豗。

舟師絕叫不容瞬，風(fēng)滿(mǎn)孰敢施檣桅。

龍?bào)J蒙沖量萬(wàn)斛，梢濆撇漩如枯荄。

昔聞?dòng)猩袼菊?，江潭祠宇留山隈?p>羞牢釃斝薦誠(chéng)奶，幽鑒冀蒙神所哀。

跋柁鼓楫駛東鶩，忽忽已過(guò)巫陽(yáng)臺(tái)。

巴徼炎瘴晝?nèi)珈F，湯燖赫日昏風(fēng)霾。

欻然晴皎射峭壁，翠光冶滟無(wú)織埃。

聯(lián)娟嵐光落衣袂，飛云容與風(fēng){外風(fēng)內(nèi)委}{外風(fēng)內(nèi)委}。

祝融之祥古亦有，神之報(bào)與良豐哉，

嗟余陷阱豈無(wú)謂，九死寧知禍有胎。

觸機(jī)直前靡顧后，壬人資從或嫌猜。

燎原之勢(shì)既炎烈，垂涎膏血如狼豺。

盻刀陰顧肆舞勇。肋肩諂笑如詼俳。

違道奸徑踖禁橐，盡綱異議為梯媒。

旋踵已為鬼矙室，俄驚白骨到蒼苔。

人勝有時(shí)天亦定，肸蠁疏綱?；只?。

險(xiǎn)夷百折堅(jiān)一節(jié)，君恩浩蕩天昭回。