送楊子

[唐代]:岑參

斗酒渭城邊,壚頭耐醉眠。

梨花千樹雪,楊葉萬條煙。

惜別添壺酒,臨岐贈(zèng)馬鞭。

看君潁上去,新月到家圓。

送楊子譯文及注釋

譯文

渭城邊上我們縱酒言別,在酒坊里長(zhǎng)醉而不能入眠。

滿樹的梨花就像積雪那樣潔白,千萬條的楊樹葉恰似那縷縷青煙。

惜別間我們飲盡了壺中的美酒。臨分別時(shí),送上策馬的長(zhǎng)鞭。

盼望著你到達(dá)潁上,那時(shí)候新月也應(yīng)該變圓了。

注釋

斗:計(jì)容積的量器,十升為斗,十斗為斛。這里形容飲酒之多。

渭城:即秦都咸陽(yáng)故城,唐代從長(zhǎng)安往西去的,多在渭城送別。

壚頭:酒坊,酒家。

岑參簡(jiǎn)介

唐代·岑參的簡(jiǎn)介

岑參

岑參(約715-770年),唐代邊塞詩(shī)人,南陽(yáng)人,太宗時(shí)功臣岑文本重孫,后徙居江陵。[1-2] 岑參早歲孤貧,從兄就讀,遍覽史籍。唐玄宗天寶三載(744年)進(jìn)士,初為率府兵曹參軍。后兩次從軍邊塞,先在安西節(jié)度使高仙芝幕府掌書記;天寶末年,封常清為安西北庭節(jié)度使時(shí),為其幕府判官。代宗時(shí),曾官嘉州刺史(今四川樂山),世稱“岑嘉州”。大歷五年(770年)卒于成都。

...〔 ? 岑參的詩(shī)(374篇)

猜你喜歡

秋詞

唐代徐鍇

井梧紛墮砌,寒雁遠(yuǎn)橫空。雨久莓苔紫,霜濃薜荔紅。

寄無可禪師

清代屈大均

羅浮采藥失佳期,聞道嵩陽(yáng)錫杖移。珠海含君千里月,秋光長(zhǎng)得慰相思。

題清風(fēng)閣

宋代趙抃

錦川城里玉溪橫,溪上浮圖畫閣明。我念官拘登未暇,有風(fēng)終日為誰清。

宋代嵊縣令

一時(shí)分付雪兒歌。

恭和聞喜宴御制

宋代魏了翁

祖宗德澤被生民,列服山川各效神。

幾見高岡鳴鳳集,又盾層浪化魚新。

夜坐舟中偶成

宋代孔平仲

臲卼扁舟抱寒水,逍遙野客坐孤蓬。一天星月清吟外,萬里江山極望中。

遁跡未能離草莽,機(jī)心唯欲破羌戎。此心未遂難為語,負(fù)劍長(zhǎng)吁氣滿空。