首頁 > 詩文 > 陶淵明的詩 > 飲酒·十三

飲酒·十三

[魏晉]:陶淵明

有客常同止,取舍邈異境。

一士常獨(dú)醉,一夫終年醒,

醒醉還相笑,發(fā)言各不領(lǐng)。

規(guī)規(guī)一何愚,兀傲差若穎。

寄言酣中客,日沒燭當(dāng)秉。

飲酒·十三譯文及注釋

譯文

兩人常常在一起,志趣心境不同類。

一人每天獨(dú)昏醉,一人清醒常年歲。

醒者醉者相視笑,對(duì)話互相不領(lǐng)會(huì)。

淺陋拘泥多愚蠢,自然放縱較聰慧。

轉(zhuǎn)告正在暢飲者,日落秉燭當(dāng)歡醉。

注釋

同止:在一起,同一處。取舍:采取和舍棄,選擇。邈異境:境界截然不同。

領(lǐng):領(lǐng)會(huì),理解。

規(guī)規(guī):淺陋拘泥的樣子。兀(wù)傲:倔強(qiáng)而有鋒芒。差(ch?。罕容^,尚,略。穎:才能秀出,聰敏。

酣中客:正在暢飲的人。

陶淵明簡(jiǎn)介

唐代·陶淵明的簡(jiǎn)介

陶淵明

陶淵明(約365年—427年),字元亮,(又一說名潛,字淵明)號(hào)五柳先生,私謚“靖節(jié)”,東晉末期南朝宋初期詩人、文學(xué)家、辭賦家、散文家。漢族,東晉潯陽柴桑人(今江西九江)。曾做過幾年小官,后辭官回家,從此隱居,田園生活是陶淵明詩的主要題材,相關(guān)作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來兮辭》等。

...〔 ? 陶淵明的詩(216篇)

猜你喜歡

送吳恂

宋代釋祖心

海門山崄絕行蹤,踏斷牢關(guān)信已通。自有太平基業(yè)在,不論南北與西東。

和史濟(jì)川見贈(zèng)

宋代馮時(shí)行

歲晚扁丹雪霰邊,蕭疏與君俱可憐。

向來共厄黃楊閏,別后相逢白發(fā)年。

過福禪師蘭若

唐代王維

巖壑轉(zhuǎn)微徑,云林隱法堂。羽人飛奏樂,天女跪焚香。
竹外峰偏曙,藤陰水更涼。欲知禪坐久,行路長(zhǎng)春芳。

寄士彥僉憲十絕 其一

清代劉鶚

城郭荒村處處同,五羊樓觀倚晴空。時(shí)平若建麒麟閣,更畫何人第一功?

題甘蕉葉示人詩

南北朝劉令嫻

夕泣已非疏,夢(mèng)啼太真數(shù)。唯當(dāng)夜枕知,過此無人覺。

贈(zèng)臺(tái)灣名教授汪中老三首 其二

何永沂

今古無端入望中,才名灌耳說汪公。烏衣紅杏緣唐宋,落筆龍蛇墨正濃。