山坡羊·冬日寫懷譯文及注釋
譯文
朝三暮四，貪求無(wú)厭，反復(fù)無(wú)常，昨非今是。這幫愚蠢的人哪里知道榮枯變化的世事。奔著命積攢家財(cái)，好色寵妓人欲橫流，黃金鼓弄起荒淫的情志，用去千百兩金銀錠買一張做官的招狀紙。已落得個(gè)身敗名裂，可貪心還不止。
注釋
朝三暮四：本指名改實(shí)不改，后引申為反復(fù)無(wú)常。
癡兒：指傻子、呆子。指貪財(cái)戀色的富而癡之人。榮枯：此處指世事的興盛和衰敗。事：道理。
攢（zǎn）家私：積存家私。
寵花枝：寵愛(ài)女子。
黃金壯起荒淫志：有了金錢便生出荒淫的心思。
錠：金銀的量詞。招狀紙：指犯人招供認(rèn)罪的供狀文書。此句意為：貪官污吏收刮錢財(cái)，到頭來(lái)不過(guò)等于買到一張招供認(rèn)罪的狀紙。
喬吉簡(jiǎn)介
唐代·喬吉的簡(jiǎn)介
喬吉(1280?～1345) 元代雜劇家、散曲作家。一稱喬吉甫，字夢(mèng)符，號(hào)笙鶴翁，又號(hào)惺惺道人。太原人，流寓杭州。鐘嗣成在《錄鬼簿》中說(shuō)他“美姿容，善詞章，以威嚴(yán)自飭，人敬畏之”，又作吊詞云：“平生湖海少知音，幾曲宮商大用心。百年光景還爭(zhēng)甚？空贏得，雪鬢侵，跨仙禽，路繞云深?！睆闹写舐钥梢?jiàn)他的為人。劇作存目十一，有《杜牧之詩(shī)酒揚(yáng)州夢(mèng)》、《李太白匹配金錢記》、《玉簫女兩世姻緣》三種傳世。
...〔 ? 喬吉的詩(shī)(112篇) 〕猜你喜歡
鷓鴣天 其十八
： 楊啟宇
一曲鷓鴣當(dāng)挽歌，騎鯨人唱定風(fēng)波。蟹行文字今生累，蝸角生涯古墨磨。
光皎潔，影婆娑，長(zhǎng)空萬(wàn)里看山河。星娥莫拭英雄淚，遙指塵寰淚更多。
鵲橋仙 七夕寄外
纖云弄巧，玉鉤低掛，又值雙星良會(huì)。鵲回露冷夜何其，述不盡、離愁無(wú)寐。
人間別后，夢(mèng)沉?xí)h(yuǎn)，隔斷萬(wàn)重?zé)熕?。遙憐客館對(duì)孤尊，也定憶、秋來(lái)憔悴。