brave

• adj. 勇敢的；華麗的
• vt. 勇敢地面對
• n. 勇士
• n. (Brave)人名；(英)布雷夫；(俄)布拉韋

bold, brave, courageous, daring, heroic, fearless

這些形容詞均含有"勇敢的"之意。

bold： 側重指面對困難或危險時勇往直前，勇于進取的勇敢精神。

brave： 含義廣泛，指天生的勇敢，無所畏懼地面對困難與危險，側重膽識與果斷。

courageous： 正式用詞，側重指在一切情況下都有膽量，無所畏懼，強調基于道德信念，經深思熟慮后所產生的勇敢。

daring： 強調面臨意外或危險時膽大心細，頭腦冷靜。褒義貶義均可用，貶義指膽大妄為。

heroic： 正式用詞，多指在戰(zhàn)爭或重大危險時，為他人為事業(yè)忘我獻身的英雄氣概。

fearless： 語氣肯定，側重在危險時無所畏懼，毫無動搖。