retort

• n. 反駁，頂嘴；曲頸瓶
• vt. 反駁，反擊
• vi. 反駁，回嘴

answer, reply, respond, retort, return

這些動詞均有"回答"之意。

answer：常用詞，指用書面、口頭或行動對他人的請求、詢問、質(zhì)問等作出回答或反應(yīng)。

reply：較正式用詞，較少用于口語。側(cè)重經(jīng)過考慮的較正式答復(fù)。

respond：正式用詞，指即刻的，以口頭或行動對外來的號召、請求或刺激等作出回答或響應(yīng)。

retort：指對不同意見、批評或控訴作出迅速、有力的回答，即"反駁"。

return：正式用詞，從本義"歸來，回去"引申作"回答、答辨"講時，含反駁或反唇相譏之意。