首頁英語詞典afterafter同義詞辨析

after

英 ['ɑ?ft?] 美['?ft?]
  • adv. 后來,以后
  • prep. 在……之后
  • conj. 在……之后
  • adj. 以后的

同義詞辨析


after, behind, at the back of

這些詞均有"在……后面"之意。

after和behind用來表地點時,前者強調(diào)的是順序的先后,而后者側(cè)重方向和位置的前后關(guān)系。請比較:The student sat after me.那個學(xué)生坐在我后面。(我坐在他前面)。The student sat behind me.那學(xué)生坐在我背后。after與behind用于指時間時,前者強調(diào)時間的先后順序,而后者則著重于表示"落后……"或"遲于……"的概念。試比較:Who ruled after James I?詹姆斯一世之后是誰統(tǒng)治的?You are forty minutes behind schedule.你比規(guī)定的時間遲了40分鐘。after多用于表示因時間上的先后而造成順序的前后場合,behind則常用于僅指位置上的前后關(guān)系。請比較:Please shut the door after you.請隨手關(guān)門。Please shut the door behind you.請關(guān)上你身后的門。

at the back of:這個前置詞短語既可指具體的位置的先后,又可用于指抽象的概念。