首頁英語詞典salutesalute同義詞辨析

salute

英 [s?'l(j)u?t] 美[s?'lut]
  • n. 致敬,歡迎;敬禮
  • vt. 行禮致敬,歡迎
  • vi. 致意,打招呼;行禮

同義詞辨析


address, greet, salute, hail, welcome

這些動(dòng)詞均有"歡迎,致敬,致意,招呼"之意。

address:側(cè)重打招呼的方式或指所使用的稱謂。

greet:常指友好而熱誠地歡迎。

salute:正式用詞,指用敬禮、親吻或揮帽等動(dòng)作向他人致意或問候,尤指以某種禮節(jié)歡迎某人。

hail:主要指懷著敬意歡迎某人,側(cè)重歡快輕松和嘈雜。也指隔得較遠(yuǎn)的高聲招呼。

welcome:多指熱情的官方的或正式的迎接或歡迎,但也指一般的歡迎。