income

• n. 收入，收益；所得

earnings, allowance, income, salary, wage, pay, fee

這些名詞都可表示"工資，收入"之意。

earnings： 多指通過(guò)勞動(dòng)或投資等手段所得到的收入。

allowance： 指收入中的補(bǔ)貼部分。

income與earnings含義很相近，但前者強(qiáng)調(diào)總收入。

salary： 指按年定下，按月或星期平均給予的報(bào)酬，指腦力勞動(dòng)者的薪水。

wage： 多用復(fù)數(shù)形式，指按小時(shí)、日或星期的報(bào)酬，通常指體力勞動(dòng)者的工資。

pay： 是個(gè)通用詞，可取代salary與wage.

fee： 指提供某種服務(wù)收取的固定費(fèi)用。

revenue, income

這兩個(gè)名詞均有"收入"之意。

revenue： 專指國(guó)家或企業(yè)的收入，主要指國(guó)家的稅收。

income： 主要指?jìng)€(gè)人收入，包括勞動(dòng)所得和利潤(rùn)。